All the Way Testo Traduzione Italiana

Date: Mon, 30 Mar 1998 00:03:24 +0100
Data: lunedì 30 marzo 1998 00:03:24 +0100
From: Elliot Whiting
Da: Elliot Whiting
Subject: CRD:d/deliriou5/all_the_way.crd
Oggetto: CRD:d/deliriou5/all_the_way.crd
Intro:
Introduzione:
Come close to me: too close for words,
Avvicinati a me: troppo vicino per le parole,
And still my beating heart.
E ancora il mio cuore batte.
I find your thoughts without one glance,
Trovo i tuoi pensieri senza uno sguardo,
We're going all the way.
Andremo fino in fondo.
With you I'm washed as white as the snow
Con te sono lavato bianco come la neve
and all crimson stain becomes just a shadow.
e ogni macchia cremisi diventa solo un'ombra.
You know I would be blind without you
Sai che senza di te sarei cieco
So light up my way to find my way home again
Quindi illumina la mia strada per ritrovare la strada di casa
Today, today, today we're going all the way.
Oggi, oggi, oggi andremo fino in fondo.
Tears sometimes fall upon my face
A volte le lacrime mi scendono sul viso
and join the oil of gladness.
e unisciti all'olio della letizia.
How can it be I've found this love:
Come può essere che ho trovato questo amore:
A love that let me fly?
Un amore che mi ha fatto volare?
With you I'm washed as white as the snow
Con te sono lavato bianco come la neve
and all crimson stain becomes just a shadow.
e ogni macchia cremisi diventa solo un'ombra.
You know I would be blind without you
Sai che senza di te sarei cieco
So light up my way to find my way home again
Quindi illumina la mia strada per ritrovare la strada di casa
Today, today, today we're going all the way.
Oggi, oggi, oggi andremo fino in fondo.
Today, today, today we're going all the way.
Oggi, oggi, oggi andremo fino in fondo.
Today, today, today we're going all the way.
Oggi, oggi, oggi andremo fino in fondo.
A-goin' all the way with you!
Andrò fino in fondo con te!
SOLO Hard to transcribe. Improvise in Em(pentatonic)
SOLO Difficile da trascrivere. Improvvisare in Em(pentatonico)
Em-D-C-G (Chorus riff)
Em-DCGG (riff del ritornello)
Today, today, today we're going all the way.
Oggi, oggi, oggi andremo fino in fondo.
Today, today, today we're going all the way.
Oggi, oggi, oggi andremo fino in fondo.
Yeah yeah
Sì sì
G-A/C#-C-G x4
Sol-La/Do#-Do-Sol x4
|1,2,3 times
|1,2,3 volte
|4 time
|4 volte
|(7)~~~~~-|
|(7)~~~~~-|
Chorus:(Change from Em to D)
Coro:(Cambia da Mi a Re)
Chords:
Accordi:
A/C# x4222x
Aria condizionata#x4222x
Eb x65x4x {Slide C shape
Mib x65x4x {Diapositiva a forma di C
F x87x6x {and mute 3rd string
F x87x6x {e silenzia la terza corda
Problems, comments, requests, mail me.
Problemi, commenti, richieste, scrivetemi.
ellw@hotmail.com
ellw@hotmail.com
Rock on brothers and sisters!
Forza fratelli e sorelle!
Elliot
Elliot