My Love Is Like a Star Letras Tradução em Português

Unbroken
Ininterrupto
2011 Hollywood Records
Registros de Hollywood de 2011
Submitted by: paramore_Fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_Fans@yahoo.com
Key: F
Chave: F
Chords used:
Acordes usados:
C# x46664
C#x46664
Intro: F Dm Am Bb Bbm
Introdução: F Dm Am Bb Bbm
Verse 1:
Versículo 1:
The space in between us
O espaço entre nós
Starts to feel like
Começa a sentir
the world's apart
o mundo está separado
Like I'm going crazy
Como se eu estivesse ficando louco
And you say it's
E você diz que é
raining in your heart
chovendo em seu coração
You're telling me
Você está me dizendo
nobody's there
ninguém está lá
To try and fly
Para tentar voar
Oh but that's just crazy
Ah, mas isso é uma loucura
Cause baby I told you
Porque querido, eu te disse
I'm here for good
Estou aqui para sempre
Chorus 1:
Refrão 1:
My love is like a star yeah
Meu amor é como uma estrela, sim
You can't always see me
Você nem sempre pode me ver
But you know that
Mas você sabe disso
I'm always there
Eu estou sempre lá
When you still unshining
Quando você ainda não brilha
Take it as mine
Tome isso como meu
And remember I'm always near
E lembre-se que estou sempre perto
If you see a comet
Se você ver um cometa
Baby I'm on it
Querida, estou nisso
Making my way back home
Fazendo meu caminho de volta para casa
Just follow the glow yeah
Basta seguir o brilho, sim
It won't be long
Não vai demorar muito
Just know that
Apenas saiba disso
you're not alone
você não está sozinho
Verse 2:
Versículo 2:
I tried to build the walls
Eu tentei construir as paredes
To keep you safe when
Para mantê-lo seguro quando
I'm not around
Eu não estou por perto
But as soon as I'm
Mas assim que eu estiver
away from you
longe de você
You say they
Você diz que eles
come tumbling down
venha desabar
But it's not about the time
Mas não é sobre a hora
That we don't get to
Que não conseguimos
spend together
passar juntos
It's about how
É sobre como
strong our love is
forte nosso amor é
When I'm gone and
Quando eu me for e
it feels like forever
parece uma eternidade
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Bridge:
Ponte:
You say that time away
Você diz que esse tempo passou
makes your heart grow out
faz seu coração crescer
But I can stay just
Mas eu posso ficar apenas
to prove you wrong
para provar que você está errado
Oh look at how
Ah, veja como
far we've come
até onde chegamos
Don't you know
Você não sabe
Don't know that
Não sei disso
you're the one
você é o único
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Breakdown:
Repartição:
You're not alone
Você não está sozinho
You're not alone
Você não está sozinho
You're not alone
Você não está sozinho
You're not alone
Você não está sozinho
Chorus 2:
Refrão 2:
My love is like a star yeah
Meu amor é como uma estrela, sim
You can't always see me
Você nem sempre pode me ver
But you know that
Mas você sabe disso
I'm always there
Eu estou sempre lá
When you still unshining
Quando você ainda não brilha
Take it as mine
Tome isso como meu
And remember I'm always near
E lembre-se que estou sempre perto
If you see a comet
Se você ver um cometa
Baby I'm on it
Querida, estou nisso
Making my way back home
Fazendo meu caminho de volta para casa
Just follow the glow yeah
Basta seguir o brilho, sim
It won't be long
Não vai demorar muito
Just know that
Apenas saiba disso
you're not alone
você não está sozinho
Outro: F Dm C Bb
Outro: F Dm C Bb