Rush Letras Tradução em Português

Date: Tue, 12 Dec 95 15:53:13 0000
Data: Ter, 12 de dezembro de 95 15:53:13 0000
From: bmcphail
De: bmcphail
Subject: TAB: Rush - Depeche Mode
Assunto: TAB: Rush - Depeche Mode
Rush - Depeche Mode
Rush - Modo Depeche
Comments/corrections to
Comentários/correções para
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
*=2nd time only
*=apenas 2ª vez
Riff 3
Riff 3
Riff 4
Riff 4
A G*Hold for a bar
Um G*Hold para uma barra
Riff 5 (Nb: not quite what's on the record but close enough:)
Riff 5 (Nota: não é exatamente o que está no álbum, mas é próximo o suficiente :)
How to play it:
Como jogar:
1st Verse/Chorus : Riff 1 (Starting at Em chord)
1º Verso/Refrão: Riff 1 (começando no acorde Em)
1st Break : Riff 2
1º intervalo: Riff 2
2nd Verse/Chorus : Riff 1 with B5 chords
2º Verso/Refrão: Riff 1 com acordes B5
2nd Break : Riff 2
2º intervalo: Riff 2
3rd Break : E5 at start, Riff 3 after 'That I saw for you'
3º Break: E5 no início, Riff 3 depois de 'That I Saw for You'
Chorus : Riff 4
Refrão: Riff 4
Ending : Riff 5 until end
Finalização: Riff 5 até o final
Lyrics/Chords
Letras/Acordes
Walk with me, open your sensitive mouth, and talk to me
Caminhe comigo, abra sua boca sensível e fale comigo
Hold out your delicate hands, and feel me
Estenda suas mãos delicadas e me sinta
Couldn't make any plans, to conceal me
Não foi possível fazer nenhum plano, para me esconder
Open your sensitive mouth, hold out your delicate hands
Abra sua boca sensível, estenda suas mãos delicadas
With such a sensitive mouth, I'm easy to see through
Com uma boca tão sensível, sou fácil de ver através
When I come up, when I rush, I rush for you
Quando eu subo, quando corro, corro por você
(Following verse/chorus as above)
(Seguindo verso/refrão como acima)
Cry for you, seen the tears, roll down from my eyes for you
Choro por você, vi as lágrimas, rolando dos meus olhos por você
Heard my truth, Distorting to lies for you
Ouvi minha verdade, distorcendo mentiras para você
Watched my love, Becoming a prize for you
Assisti meu amor, se tornando um prêmio para você
Seen the tears in my eyes, Heard my truth turn to lies
Vi as lágrimas em meus olhos, ouvi minha verdade se transformar em mentiras
Seen the tears in my eyes, I'm not proud of what I do
Vi as lágrimas nos meus olhos, não estou orgulhoso do que faço
When I come up, When I rush, I rush for you
Quando eu subo, quando corro, corro por você
I come up to meet you, Up there somewhere
Eu vim te encontrar, lá em cima em algum lugar
When I rush to greet you, My soul is bared
Quando corro para cumprimentá-lo, minha alma está exposta
Gave more for you, Dropped my crutches
Dei mais por você, deixei cair minhas muletas
And crawled on the floor for you
E rastejou no chão por você
Went looking behind every door for you
Procurei por você atrás de cada porta
And because of the things, That I saw for you
E por causa das coisas que eu vi para você
I spiritually grew, when I come up, when I rush, I rush for you
Eu cresci espiritualmente, quando subo, quando corro, corro por você
when I come up, when I rush, I rush for you
quando subo, quando corro, corro por você
(Repeat to fade)
(Repita para desaparecer)