Something to Do Versuri Traducere în Română

Something to Do - Depeche Mode
Ceva de făcut - Depeche Mode
From the 101 Songbook.
Din 101 Songbook.
My little girl, won't you come with me?
Fetița mea, nu vrei să vii cu mine?
Come with me, and tell me,
Vino cu mine și spune-mi,
horus
horus
(F throughout)
(F pe tot parcursul)
Is there something to do?
Există ceva de făcut?
Is there something to do?
Există ceva de făcut?
Is there something to do?
Există ceva de făcut?
Is there something to do?
Există ceva de făcut?
nd horus
și horus
Verse 2 (same as 1)
Versetul 2 (la fel ca 1)
I'm going crazy with boredom.
înnebunesc de plictiseală.
Come with me, and tell me.
Vino cu mine și spune-mi.
horus
horus
Greay sky over a black town,
Cer cenușiu deasupra unui oraș negru,
I can feel depression all around.
Pot simți depresia peste tot.
You've got your leather boots on.
Ai cizme de piele pe tine.
horus
horus
Verse 4 (same as 3)
Versetul 4 (la fel ca și 3)
I can't stand another drink,
Nu suport încă o băutură,
It's surprising this town doesn't sink.
Este surprinzător că acest oraș nu se scufundă.
You've got your leather boots on.
Ai cizme de piele pe tine.
horus
horus
Verse 5 (same as 3 and 4)
Versetul 5 (la fel ca și 3 și 4)
Your pretty dress is oil-stained,
Rochia ta frumoasă este pătată de ulei,
from working too hard for too little.
de a munci prea mult pentru prea puțin.
You've got your leather boots on.
Ai cizme de piele pe tine.
horus
horus
Verse 6 (same as 3,4,5)
Versetul 6 (la fel ca 3,4,5)
You're feeling the boredom too.
Simți și tu plictiseala.
I'd gladly go with you.
Aș merge bucuros cu tine.
I'd put your leather boots on.
Ți-aș pune cizmele din piele.
horus
horus
I'd put your pretty dress on.
Ți-aș pune rochia frumoasă.
horus
horus
oda
oda
Is there something to do?
Există ceva de făcut?
Is there something to do?
Există ceva de făcut?
Is there something to do?
Există ceva de făcut?
Is there something to do?
Există ceva de făcut?