Notorious Lightning كلمات أغنية ترجمة عربية

Oh, Notorious Lightning! Yes, I had to ride you
أوه، البرق سيئة السمعة! نعم، كان علي أن أركبك
And trash the crystal jets they kept in storage inside you!
وقم برمي النفاثات الكريستالية التي احتفظوا بها في مخزنك بداخلك!
I was told never to question it.
قيل لي ألا أشكك في ذلك أبدًا.
Now I'm facing twenty years for every night I tried to ingest the snow so lightly! (huh?)
الآن أواجه عشرين عامًا مقابل كل ليلة حاولت فيها تناول الثلج بخفة! (هاه؟)
You simply couldn't put down the Black Book.
أنت ببساطة لا تستطيع ترك الكتاب الأسود.
You dreamt the dreams of the Self-Taught Man.
لقد حلمت بأحلام الرجل العصامي.
You warn the ladies not to be corrupted by their looks,
أنت تحذر السيدات من أن يفسدن بمظهرهن،
But your voice comes out soft and slanted!
لكن صوتك يخرج ناعماً ومائلاً!
And you're living off what government's granted you:
وأنت تعيش على ما منحته لك الحكومة:
Amnesty from the true
العفو من الحق
Thing. Now, Sandra, slowly remove the ring and watch Notorious Lightning surround you.
الشيء. الآن يا ساندرا، أزيلي الخاتم ببطء وشاهدي البرق السيئ يحيط بك.
Watch Notorious Lightning surround you.
شاهد البرق السيئ السمعة وهو يحيط بك.
Watch Notorious Lightning surround you.
شاهد البرق السيئ السمعة وهو يحيط بك.
I lay myself down to observe your gilded jeans hit the ground,
استلقيت على الأرض لأرى بنطال الجينز المذهّب الخاص بك وهو يرتطم بالأرض،
And have not grown from this worship.
ولم ينموا من هذه العبادة.
I lay myself down to surrender,
أضع نفسي على الأرض لكي أستسلم،
Watch the trust funds gorge us again,
شاهد الصناديق الاستئمانية وهي تبتلعنا مرة أخرى،
And have not grown from this worship.
ولم ينموا من هذه العبادة.
So, Great Pretender, pull a face! Let's see the best 'forlorn you know!'
لذا، أيها المدعي العظيم، اسحب وجهك! دعونا نرى أفضل "البائس الذي تعرفه!"
Just don't sing, "Barricades In The Morning" - it's been three days in a row
فقط لا تغني "متاريس في الصباح" - لقد مرت ثلاثة أيام متتالية
And it never comes off like you planned it!
ولن يأتي الأمر كما خططت له!
Something once was delivered, then you banned it
تم تسليم شيء ما مرة واحدة، ثم قمت بحظره
But, oh, there is a key to this thing...
ولكن، أوه، هناك مفتاح لهذا الشيء...
Notorious Lightning...
البرق المشهور...
Orchestra Part
جزء الأوركسترا
There is a monument.
هناك نصب تذكاري.
There is a place within it that I have won.
هناك مكان بداخله فزت به.
And there is victory at sea.
وهناك نصر في البحر.
And then there's the sun
ثم هناك الشمس
Crashing down upon us
تحطمت علينا
Faithful readership of the Old Warden. We beg -
القراء المؤمنين للآمر القديم. نتوسل -
"No not another ode to the Garden! You've let the Book of Appeals pile up!"
"لا، ليست قصيدة أخرى للحديقة! لقد تركت كتاب الاستئناف يتراكم!"
So, Child of the East, it's time
إذن يا طفل الشرق، حان الوقت
To shrug off the Beast and take a look at what you've done.
لتجاهل الوحش وإلقاء نظرة على ما قمت به.
The half-breed jury agrees you're OK,
هيئة المحلفين نصف السلالة توافق على أنك بخير،
But what they never seem to say is that it's never
لكن ما يبدو أنهم لا يقولونه أبدًا هو أنه ليس كذلك أبدًا
The defense's witness...
شاهد الدفاع...
AND SOMEONE'S GOT TO FALL BEFORE SOMEONE GOES FREE!
وعلى شخص ما أن يسقط قبل أن يتحرر شخص ما!
AND SOMEONE'S GOT TO FALL BEFORE SOMEONE GOES FREE!
وعلى شخص ما أن يسقط قبل أن يتحرر شخص ما!
AND SOMEONE'S GOT TO FALL BEFORE SOMEONE GOES FREE!
وعلى شخص ما أن يسقط قبل أن يتحرر شخص ما!
AND SOMEONE'S GOT TO FALL BEFORE SOMEONE GOES FREE!
وعلى شخص ما أن يسقط قبل أن يتحرر شخص ما!
AND SOMEONE'S GOT TO FALL BEFORE SOMEONE GOES FREE!
وعلى شخص ما أن يسقط قبل أن يتحرر شخص ما!
AND SOMEONE'S GOT TO FALL BEFORE SOMEONE GOES FREE!
وعلى شخص ما أن يسقط قبل أن يتحرر شخص ما!
AND SOMEONE'S GOT TO FALL BEFORE SOMEONE GOES FREE!
وعلى شخص ما أن يسقط قبل أن يتحرر شخص ما!
AND SOMEONE'S GOT TO FALL BEFORE SOMEONE GOES FREE!
وعلى شخص ما أن يسقط قبل أن يتحرر شخص ما!