So Wonderful Letras Tradução em Português

Title: SO WONDERFUL
Título: TÃO MARAVILHOSO
Chord tabber: Tristan Noel Jamito (xander)
Tabber de acordes: Tristan Noel Jamito (xander)
Address: Ateneo Avenue, Naga City
Endereço: Avenida Ateneo, cidade de Naga
Email/Friendster/YMsgr: tristannoel20@yahoo.com
E-mail/Friendster/YMsgr: tristannoel20@yahoo.com
Date: February 28, 2008 3:12 A.M.
Data: 28 de fevereiro de 2008, 3h12.
Chords Used:
Acordes usados:
A: x02220
R: x02220
C#m: x46654
C#m: x46654
Bm: 224432
Bm: 224432
D: xx0232
D:xx0232
E: 022100
E: 022100
timing
tempo
Verse 1:
Versículo 1:
Whenever I wake up
Sempre que eu acordo
the first thing i think of..is you (oooh..ohhh)
a primeira coisa que penso é você (oooh..ohhh)
I still cant imagine
Eu ainda não consigo imaginar
that this really happened to me (no..no..ya...)
que isso realmente aconteceu comigo (não..não..ya...)
REFRAIN I:
REFRÃO I:
i've never felt so alive (no i never...)
eu nunca me senti tão vivo (não, eu nunca...)
ever since you walked into my life (to my life..)
desde que você entrou na minha vida (na minha vida..)
some things come over me
algumas coisas vêm sobre mim
i love what you done to me
eu amo o que você fez comigo
i've fallen for you
eu me apaixonei por você
and it's all because...
e é tudo porque...
CHORUS:
REFRÃO:
You are so wonderful to me (so wonderful baby)
Você é tão maravilhoso para mim (tão maravilhoso, amor)
with the way that you love me
com o jeito que você me ama
Yes you are so wonderful to me
Sim, você é tão maravilhoso para mim
i love the way (with the way)
eu amo o jeito (com o jeito)
that you love me
que você me ama
Verse II:
Versículo II:
Your love is so PRECIOUS
Seu amor é tão PRECIOSO
that i'll never let this..
que eu nunca vou deixar isso ..
ever go (ever go)
já vá (sempre vá)
ever go (ever go) ever go baby
alguma vez vá (sempre vá) alguma vez vá, baby
girl, i can't remember a time when i was ever
garota, não consigo me lembrar de uma época em que estive
(a time when i was ever) so in love (ya..)
(uma época em que eu estava) tão apaixonado (ya..)
REFRAIN II:
REFRÃO II:
words can never explain (never explain) (no no no)
palavras nunca podem explicar (nunca explicar) (não, não, não)
all the joy that you give me each day
toda a alegria que você me dá todos os dias
i never thought love would be
eu nunca pensei que o amor seria
the only thing that i would need
a única coisa que eu precisaria
i really think you are the one
eu realmente acho que você é o único
and it's all because..
e é tudo porque..
CHORUS:
REFRÃO:
You are so wonderful to me (so wonderful)
Você é tão maravilhoso para mim (tão maravilhoso)
with the way that you..
com o jeito que você..
with the way that you love me baby
com o jeito que você me ama, baby
yes you are so wonderful to me
sim, você é tão maravilhoso para mim
(i love you more) with the way that you love me
(eu te amo mais) do jeito que você me ama
BRIDGE:
PONTE:
when i am with my friends
quando estou com meus amigos
even when i'm all alone
mesmo quando estou sozinho
i think of you baby, i think of you
eu penso em você, querido, eu penso em você
and when the radio
e quando o rádio
plays your favorite song
toca sua música favorita
i think of you baby, i think of you
eu penso em você, querido, eu penso em você
REFRAIN I:
REFRÃO I:
i've never felt so alive (never felt so alive...)
eu nunca me senti tão vivo (nunca me senti tão vivo...)
ever since you walked into my life (into my life..)
desde que você entrou na minha vida (na minha vida..)
some things come over me (something's coming over me..)
algumas coisas acontecem em mim (algo está acontecendo em mim..)
i love what you done to me (done to me..)
eu amo o que você fez comigo (fez comigo ..)
i've fallen for you
eu me apaixonei por você
and it's all because...
e é tudo porque...
CHORUS:
REFRÃO:
You are so wonderful to me (so wonderful..)
Você é tão maravilhoso para mim (tão maravilhoso..)
with the way that you love me (with the way you love me..)
com o jeito que você me ama (com o jeito que você me ama..)
yes you are so wonderful to me
sim, você é tão maravilhoso para mim
with the way that you love me
com o jeito que você me ama
You are so wonderful to me
Você é tão maravilhoso para mim
(na,na,na,na,na,na,na 2x) (I think of you baby 2x)
(na,na,na,na,na,na,na 2x) (Eu penso em você, baby 2x)
with the way that you love me
com o jeito que você me ama
Yes you are so wonderful to me
Sim, você é tão maravilhoso para mim
(na,na,na,na,na,na,na 2x) (I think of you baby 2x)
(na,na,na,na,na,na,na 2x) (Eu penso em você, baby 2x)
with the way that you love me
com o jeito que você me ama
You are so wonderful to me
Você é tão maravilhoso para mim
with the way that you love me
com o jeito que você me ama
yes you are so wonderful to me
sim, você é tão maravilhoso para mim
with the way that you love me..
com o jeito que você me ama..
to me..with the way that you love me..i love you baby..ahihi..
para mim..com o jeito que você me ama..eu te amo, baby..ahihi..