Finish What We Started Versuri Traducere în Română

By: Diamond Rio
De: Diamond Rio
From: Charlie Schweitzer (CccSchw@AOL.Com)
De la: Charlie Schweitzer (CccSchw@AOL.Com)
(Intro) G F# Bm C G D G
(Intro) G F# Bm C G D G
(1st Verse) Lyin' on our backs, we stared at the stars.
(Primul vers) Întinși pe spate, ne-am uitat la stele.
Tryin' to count them, or guess how far.
Încerc să le număr, sau ghici cât de departe.
I still remember the way that it felt,
Îmi amintesc încă cum am simțit,
The night we hung our dreams out on Orion's belt.
În noaptea în care ne-am agățat visele pe centura lui Orion.
The moonlight danced out on the water's edge.
Lumina lunii dansa pe malul apei.
We started a walk that hasn't ended yet. And...
Am început o plimbare care nu s-a încheiat încă. Si...
(Chorus) Step by step, and mile by mile.
(Refren) Pas cu pas, și milă cu milă.
Takin' each turn together, followin' the signs that point to forever,
Făcând fiecare rând împreună, urmând semnele care indică pentru totdeauna,
And side by side, true and tender heart-and we'll
Și unul lângă altul, inimă adevărată și duioasă - și vom face
Finish, what we started.
Termină, ce am început.
(2nd Verse) The road we had traveled has sometimes been steep,
(versul 2) Drumul pe care l-am parcurs a fost uneori abrupt,
And we've crossed trouble waters that were ragin' and deep.
Și am traversat ape necazoase care erau răvășite și adânci.
All the mem'ries to lean on and love as our guide,
Toate amintirile pe care să ne sprijinim și să iubești ca ghid,
There's no path too winding, no river too wide.
Nu există cale prea șerpuitoare, nici un râu prea lat.
One foot in front of the other each day,
Un picior în fața celuilalt în fiecare zi,
Keepin' a promise that two young lovers made. So...
Îți țin promisiunea pe care doi tineri îndrăgostiți au făcut-o. Deci...
(Chorus) (Tag) We'll finish what we started.
(Refren) (Etichetă) Vom termina ceea ce am început.
(Intro)
(Intro)