Cinderella Testo Traduzione Italiana

Some people wake up, scared of living their dream
Alcune persone si svegliano, spaventate di vivere il loro sogno
They settle for anything
Si accontentano di qualsiasi cosa
Some wanna live an airbrushed world, like the cover of a magazine
Alcuni vogliono vivere in un mondo aerografato, come la copertina di una rivista
But I believe in thunder bolts and butterflies
Ma credo nei fulmini e nelle farfalle
When you look into my eyes
Quando mi guardi negli occhi
I pray tonight that we don't fail
Prego stasera che non falliamo
Click my heels, got a real life fairytale
Premi i tacchi, ho vissuto una favola nella vita reale
(Chorus)
(Coro)
If Cinderella was here tonight
Se Cenerentola fosse qui stasera
She wouldn't walk out the door leaving you behind
Non uscirebbe dalla porta lasciandoti indietro
Midnight calling but she don't care
Chiamata di mezzanotte ma non le importa
She'd be a fool not to follow you everywhere
Sarebbe una sciocca a non seguirti ovunque
Because for you I would lose both, both of my shoes
Perché per te perderei entrambe, entrambe le scarpe
Stay all night, see the light
Rimani tutta la notte, guarda la luce
That's all I wanna do
Questo è tutto quello che voglio fare
Some people get lost, looking up at the sky
Alcune persone si perdono, alzando lo sguardo al cielo
Waiting for shooting stars
In attesa delle stelle cadenti
Some never take their eyes of the sidewalk
Alcuni non distolgono mai lo sguardo dal marciapiede
they never take a step too far
non fanno mai un passo troppo lontano
But I believe the planets and the stars align
Ma credo che i pianeti e le stelle si allineino
When you look into my eyes
Quando mi guardi negli occhi
I pray tonight the wish won't fail
Prego stasera che il desiderio non venga meno
Click my heels got a real life fairytale
Cliccando sui tacchi ho vissuto una favola nella vita reale
(Chorus)
(Coro)
If Cinderella was here tonight
Se Cenerentola fosse qui stasera
She wouldn't walk out the door leaving you behind
Non uscirebbe dalla porta lasciandoti indietro
Midnight calling but she don't care
Chiamata di mezzanotte ma non le importa
She'd be a fool not to follow you everywhere
Sarebbe una sciocca a non seguirti ovunque
Because for you I would lose both, both of my shoes
Perché per te perderei entrambe, entrambe le scarpe
Stay all night, see the light
Rimani tutta la notte, guarda la luce
That's all I wanna do
Questo è tutto quello che voglio fare
(Bridge)
(Ponte)
Three AM, kissing in the corner
Tre del mattino, bacio in un angolo
Four AM, running from the doorman
Quattro del mattino, scappando dal portiere
Five AM, dancing in the street lights
Cinque del mattino, balli sotto i lampioni
Just in time for us to see the sunrise
Giusto in tempo per vedere l'alba
(Chorus)
(Coro)
If Cinderella was here tonight
Se Cenerentola fosse qui stasera
She wouldn't walk out the door leaving you behind
Non uscirebbe dalla porta lasciandoti indietro
Midnight calling but she don't care
Chiamata di mezzanotte ma non le importa
She'd be a fool not to follow you everywhere
Sarebbe una sciocca a non seguirti ovunque
Because for you I would lose both, both of my shoes
Perché per te perderei entrambe, entrambe le scarpe
Stay all night, see the light
Rimani tutta la notte, guarda la luce
That's all I wanna do
Questo è tutto quello che voglio fare