Cinderella Letras Tradução em Português

Some people wake up, scared of living their dream
Algumas pessoas acordam com medo de viver seus sonhos
They settle for anything
Eles se contentam com qualquer coisa
Some wanna live an airbrushed world, like the cover of a magazine
Alguns querem viver um mundo retocado, como a capa de uma revista
But I believe in thunder bolts and butterflies
Mas eu acredito em trovões e borboletas
When you look into my eyes
Quando você olha nos meus olhos
I pray tonight that we don't fail
Eu rezo esta noite para que não falhemos
Click my heels, got a real life fairytale
Clique nos meus calcanhares, tenho um conto de fadas da vida real
(Chorus)
(Refrão)
If Cinderella was here tonight
Se a Cinderela estivesse aqui esta noite
She wouldn't walk out the door leaving you behind
Ela não sairia pela porta deixando você para trás
Midnight calling but she don't care
Meia-noite ligando, mas ela não se importa
She'd be a fool not to follow you everywhere
Ela seria uma tola se não seguisse você em todos os lugares
Because for you I would lose both, both of my shoes
Porque por você eu perderia os dois, os dois sapatos
Stay all night, see the light
Fique a noite toda, veja a luz
That's all I wanna do
Isso é tudo que eu quero fazer
Some people get lost, looking up at the sky
Algumas pessoas se perdem, olhando para o céu
Waiting for shooting stars
Esperando por estrelas cadentes
Some never take their eyes of the sidewalk
Alguns nunca tiram os olhos da calçada
they never take a step too far
eles nunca dão um passo longe demais
But I believe the planets and the stars align
Mas acredito que os planetas e as estrelas se alinham
When you look into my eyes
Quando você olha nos meus olhos
I pray tonight the wish won't fail
Eu rezo esta noite para que o desejo não falhe
Click my heels got a real life fairytale
Clique nos meus calcanhares e tenho um conto de fadas da vida real
(Chorus)
(Refrão)
If Cinderella was here tonight
Se a Cinderela estivesse aqui esta noite
She wouldn't walk out the door leaving you behind
Ela não sairia pela porta deixando você para trás
Midnight calling but she don't care
Meia-noite ligando, mas ela não se importa
She'd be a fool not to follow you everywhere
Ela seria uma tola se não seguisse você em todos os lugares
Because for you I would lose both, both of my shoes
Porque por você eu perderia os dois, os dois sapatos
Stay all night, see the light
Fique a noite toda, veja a luz
That's all I wanna do
Isso é tudo que eu quero fazer
(Bridge)
(Ponte)
Three AM, kissing in the corner
Três da manhã, beijando no canto
Four AM, running from the doorman
Quatro da manhã, fugindo do porteiro
Five AM, dancing in the street lights
Cinco da manhã, dançando nas luzes da rua
Just in time for us to see the sunrise
Bem a tempo de vermos o nascer do sol
(Chorus)
(Refrão)
If Cinderella was here tonight
Se a Cinderela estivesse aqui esta noite
She wouldn't walk out the door leaving you behind
Ela não sairia pela porta deixando você para trás
Midnight calling but she don't care
Meia-noite ligando, mas ela não se importa
She'd be a fool not to follow you everywhere
Ela seria uma tola se não seguisse você em todos os lugares
Because for you I would lose both, both of my shoes
Porque por você eu perderia os dois, os dois sapatos
Stay all night, see the light
Fique a noite toda, veja a luz
That's all I wanna do
Isso é tudo que eu quero fazer