Ist sie ein Magnet? Versuri Traducere în Română

IST SIE EIN MAGNET - Die Braut haut ins Auge
ESTE UN MAGNET - Mireasa atrage privirea
PLEASE DON`T FORGET THE VOTE
VA ROG NU UITATI VOTUL
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
H
H
Sie sagt, sie kann nicht nach vorne schaun
Ea spune că nu poate aștepta înainte
Sie hat keine Kraft
Ea nu are putere
H
H
Und alles zieht sie zur Erde hin
Și totul îi trage spre pământ
Sie schaut in einen Brunnen
Ea se uită într-o fântână
H
H
Andere wrden sagen, ein schwarzes Loch
Alții ar spune o gaură neagră
Doch ihr scheint es sicher, ihr scheint es warm
Dar i se pare sigur, i se pare cald
H
H
Und sehr, sehr langsam, steigt sie hinab
Și foarte, foarte încet, ea coboară
PRE-CHORUS:
PRE REFR:
H
H
Sie sagt, dies ist eine Welt voller Monster und bser Trume
Ea spune că aceasta este o lume plină de monștri și vise urâte
H
H
Und wenn die Sonne scheint, glaubt sie, sie will sie nur blenden
Și când soarele strălucește, ea crede că doar încearcă să o orbească
Seltsam, wie sie Tragdien anzieht
Ciudat cum atrage ea tragedia
CHORUS:
Refren:
H
H
Ist sie ein Magnet, der alles anzieht
Este un magnet care atrage totul
H
H
Ist sie ein Magnet, der alles anzieht
Este un magnet care atrage totul
BRIDGE: H G#m (2)
PODUL: B G#m (2)
H
H
Sie sagt, sie hat alles ausprobiert
Ea spune că a încercat totul
Was diese Stadt zu bieten hat
Ce are de oferit acest oraș
H
H
Mit den groen Augen eines Kleinstadtmdchens
Cu ochii mari ai unei fete de oraș mic
H
H
Nur das Schlechte ist haften geblieben
Doar lucrurile rele s-au blocat
Es ist wie verhext, je mehr sie sich schttelt
Este ca o vrajă magică cu cât se scutură mai mult
H
H
Desto mehr bleibt es kleben
Cu cât se lipește mai mult
PRE-CHORUS + CHORUS: (repeat) (listen and play from this part)
PRE-FREN + REFREN: (repetă) (ascultă și cântă din această parte)
(repeat this part ever and ever)
(repetă această parte mereu și mereu)
H
H
Ist sie ein Magnet
Este ea un magnet?
PRE-CHORUS + CHORUS: (repeat)
PRE-FREN + REFREN: (repetă)
(play the chorus chords till to the bitter end)
( cânta acordurile refrenului până la sfârșitul amar)