Ist sie ein Magnet? Текст Песни Перевод на Русский

IST SIE EIN MAGNET - Die Braut haut ins Auge
ОНА МАГНИТ - Невеста приковывает взгляд
PLEASE DON`T FORGET THE VOTE
ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ЗАБУДЬТЕ ГОЛОСОВАТЬ
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
электронная почта: sonator.booking@googlemail.com
H
Ч
Sie sagt, sie kann nicht nach vorne schaun
Она говорит, что не может с нетерпением ждать
Sie hat keine Kraft
У нее нет сил
H
Ч
Und alles zieht sie zur Erde hin
И все тянет их к земле
Sie schaut in einen Brunnen
Она смотрит в колодец
H
Ч
Andere wrden sagen, ein schwarzes Loch
Другие сказали бы, что это черная дыра.
Doch ihr scheint es sicher, ihr scheint es warm
Но ей кажется безопасно, ей кажется тепло
H
Ч
Und sehr, sehr langsam, steigt sie hinab
И очень, очень медленно она спускается
PRE-CHORUS:
ПРЕД ПРИПЕВ:
H
Ч
Sie sagt, dies ist eine Welt voller Monster und bser Trume
Она говорит, что это мир, полный монстров и плохих снов.
H
Ч
Und wenn die Sonne scheint, glaubt sie, sie will sie nur blenden
И когда светит солнце, она думает, что оно просто пытается ее ослепить.
Seltsam, wie sie Tragdien anzieht
Странно, как она притягивает трагедию
CHORUS:
ПРИПЕВ:
H
Ч
Ist sie ein Magnet, der alles anzieht
Это магнит, который притягивает все
H
Ч
Ist sie ein Magnet, der alles anzieht
Это магнит, который притягивает все
BRIDGE: H G#m (2)
МОСТ: B G#m (2)
H
Ч
Sie sagt, sie hat alles ausprobiert
Она говорит, что перепробовала все
Was diese Stadt zu bieten hat
Что может предложить этот город
H
Ч
Mit den groen Augen eines Kleinstadtmdchens
С большими глазами девушки из маленького городка
H
Ч
Nur das Schlechte ist haften geblieben
Только плохие вещи застряли
Es ist wie verhext, je mehr sie sich schttelt
Это похоже на волшебное заклинание, чем больше она встряхивается
H
Ч
Desto mehr bleibt es kleben
Чем больше оно прилипает
PRE-CHORUS + CHORUS: (repeat) (listen and play from this part)
PRE-CHORUS + CHORUS: (повторить) (слушать и играть эту часть)
(repeat this part ever and ever)
(повторяйте эту часть снова и снова)
H
Ч
Ist sie ein Magnet
Она магнит?
PRE-CHORUS + CHORUS: (repeat)
ПРЕДПРИПЕВ + ПРИПЕВ: (повтор)
(play the chorus chords till to the bitter end)
(играйте аккорды припева до самого конца)