Daddy'€™s Gun Letra Traducción al Español

| Daddy's Gun |
| La pistola de papá |
| by: Dime Store Prophets |
| por: Profetas de la tienda Dime |
| from: Brian Pietrzak |
| de: Brian Pietrzak |
| copyright: (C) 1995 Buster's Reunion Music |
| copyright: (C) 1995 Música de la reunión de Buster |
Unofficial Dime Store Prophets Page:
Página no oficial de Profetas de la tienda Dime:
http://www.cris.com/~Brianp/dime
http://www.cris.com/~Brianp/dime
INTRO & MOST OF SONG:
INTRODUCCIÓN Y LA MAYORÍA DE LA CANCIÓN:
Baby wake up your harder days,
Bebé, despierta tus días más difíciles,
and let some light break through.
y deja que entre un poco de luz.
You have been down with older ways,
Has estado deprimido con viejas costumbres,
you're dying to begin.
Te mueres por empezar.
Your heart now speaks of revolution,
Tu corazón ahora habla de revolución,
but your eyes never leave the ground.
pero tus ojos nunca dejan el suelo.
You're hard to talk to child,
Eres difícil hablar con un niño,
the hardest yet I've found.
el más difícil que he encontrado hasta ahora.
CHORUS:
CORO:
Say good-bye to older days
Di adiós a los viejos tiempos
maybe now your heart can stay.
tal vez ahora tu corazón pueda quedarse.
You're giving up, you've had enough,
Te estás rindiendo, ya has tenido suficiente,
you're digging for daddy's gun.
Estás buscando el arma de papá.
Children run out the door to play
Los niños salen corriendo por la puerta para jugar.
in daffodils and sun.
en narcisos y sol.
You say "who need them anyway"
Dices "quién los necesita de todos modos"
and I just can't say enough.
y simplemente no puedo decir lo suficiente.
Now I'm praying for revolution rising up in your heart,
Ahora estoy orando para que la revolución surja en tu corazón,
but you say you never knew me shut the shades and cry in the dark.
pero dices que nunca me conociste cerrando las persianas y llorando en la oscuridad.
Shine on...
Brilla...
CHORUS (x2)
CORO (x2)
Now Shine on,
Ahora brilla,
you will shine like the brightest star
brillarás como la estrella más brillante
mount up with wings as eagles and shine on.
Montad con alas como las águilas y brillad.