On the Brink كلمات أغنية ترجمة عربية

Subject: TAB: On the Brink - Dinosaur Jr
الموضوع: TAB: على حافة الهاوية - ديناصور جونيور
Date: Thu, 31 Aug 1995 14:54:39 -0400 (EDT)
التاريخ: الخميس، 31 أغسطس 1995، الساعة 14:54:39 -0400 (بتوقيت شرق الولايات المتحدة)
From: "Michael Gartley"
من: "مايكل جارتلي"
On the Brink
على حافة الهاوية
Dinosaur Jr
ديناصور جونيور
The point of me going through the trouble for this is that hopefully it
المغزى من مواجهتي للمشكلة هو أن هذا هو ما آمله
will help someone else out with the song. I'm still learning, so
سوف يساعد شخصًا آخر في الأغنية. مازلت أتعلم، لذا
hopefully someone can help me out too! Post your corrections and
آمل أن يتمكن شخص ما من مساعدتي أيضًا! أضف تصحيحاتك و
suggestions! I've worked out the basics of all the songs on
اقتراحات! لقد عملت على أساسيات جميع الأغاني
Without a Sound, so if anyone is interested I can pound out another
بدون صوت، لذا إذا كان أي شخص مهتمًا، فيمكنني أن أطرح آخر
song. And sorry about the bad job on the lyrical transcription! He
أغنية. وآسف على العمل السيئ في النسخ الغنائي! هو
just tends to mumble sometimes.
يميل فقط إلى الغمغمة في بعض الأحيان.
This is how I play the little G D C D progression, but I really don't
هذه هي الطريقة التي ألعب بها تقدم G D C D الصغير، لكنني لا أفعل ذلك حقًا
think that it's the same as J plays.
أعتقد أن هذا هو نفس مسرحيات J.
e-----3-3-0-2-3p2---------------0-0-0-2-------------------|
ه-----3-3-0-2-3p2--------------0-0-2-------------------|
I know I've been left on your mind you could use a break
أعلم أنني تركت في ذهنك أنه يمكنك استخدام فترة راحة
If ever I could let you go is that all you'd take
إذا كان بإمكاني السماح لك بالرحيل، فهذا كل ما ستأخذه
C C D fill 1
C C D ملء 1
It's not often you soften up enough to smile
ليس في كثير من الأحيان أن تنعم بما يكفي لتبتسم
C C D fill 2
C C D ملء 2
I'm damaged, I'm sandwiched ??
أنا متضرر أنا محصور؟؟
Tomorrow is the last event that could mean a thing
غدا هو الحدث الأخير الذي يمكن أن يعني شيئا
Forget what you thought you'd meant thinking what you'd bring
انسَ ما ظننت أنك تقصده بالتفكير في ما ستحضره
fill 1
ملء 1
e-2-3s7-x-5-x-2-3p2---3p2----|
ه-2-3s7-x-5-x-2-3p2---3p2----|
fill 2
ملء 2
C C D fill 1
C C D ملء 1
I'm damaged, I'm sandwiched in between
أنا متضرر، وأنا محصور بينهما
C D fill 2
تعبئة القرص المضغوط 2
No wonder I hardly have the strength to fight
لا عجب أنني بالكاد أملك القوة للقتال
If ever there had been a time would you let me know
لو كان هناك وقت هل ستخبرني بذلك
Is there enough of you around could you let some go
هل هناك ما يكفي منك حولك، هل يمكنك السماح للبعض بالرحيل
Some of these chords, I don't know the exact name of, so I used a ?.
بعض هذه الأوتار، لا أعرف اسمها بالضبط، لذلك استخدمت؟.
Em? C A? D
م؟ ج أ؟ د
All the love you deny it
كل الحب الذي تنكرونه
Em? C A? D
م؟ ج أ؟ د
Your above all your pride too
أنت فوق كل شيء كبريائك أيضًا
Em? C A? D
م؟ ج أ؟ د
Gave it all I could think of
أعطيته كل ما يمكنني التفكير فيه
Em? C A? D
م؟ ج أ؟ د
Would you care what your on the brink
هل تهتم بما لديك على حافة الهاوية
Em? 022002
م؟ 022002
C? x32013
ج؟ x32013
A? x02200
أ؟ x02200