Dear X (You Don'€™t Own Me) Letra Traducción al Español

Disciple - Dear X (You Don't Own Me)
Discípulo - Querido X (No eres mi dueño)
This is my version but it works just fine ;)
Esta es mi versión pero funciona bien;)
The Progression goes 1-2-3-change 1-2-3-change
La progresión es 1-2-3-cambio 1-2-3-cambio
Example: Em Em Em G, C C C D/E with 4 counts
Ejemplo: Em Em Em G, C C C D/E con 4 tiempos
Dear pain, oh, it's been a long time
Querido dolor, oh, ha pasado mucho tiempo.
Remember when you were holding me tight
¿Recuerdas cuando me abrazabas fuerte?
I would stay awake with you all night
Me quedaría despierto contigo toda la noche
Dear shame, I was safe in your arms
Querida vergüenza, estaba a salvo en tus brazos
You were there when it all fell apart
Estabas ahí cuando todo se vino abajo
I would get so lost in your beautiful lies
Me perdería tanto en tus hermosas mentiras
I let you go
te dejo ir
But you're still chasing
Pero todavía estás persiguiendo
CHORUS us just 2 counts of each note.
CORO solo 2 tiempos de cada nota.
Go ahead
adelante
You're never gonna take me
Nunca me llevarás
You can bend
puedes doblar
But you're never gonna break me
Pero nunca me vas a romper
I was yours
yo era tuyo
I'm not yours anymore
ya no soy tuyo
Oh, you don't own me
Oh, no eres mi dueño
Intro-
Introducción-
Dear hate, I know you're not far
Querido odio, sé que no estás lejos
You would wait at the door of my heart
Esperarías en la puerta de mi corazón
I was amazed at the passion in your cries
Me asombró la pasión en tus llantos.
Dear anger, you made me so high
Querida ira, me elevaste tanto
You were faithful to show up on time
Fuiste fiel en llegar a tiempo
Such a flame that was burning in your eyes
Que llama que ardía en tus ojos
I let you go
te dejo ir
But you're still chasing
Pero todavía estás persiguiendo
Go ahead
adelante
You're never gonna take me
Nunca me llevarás
You can bend
puedes doblar
But you're never gonna break me
Pero nunca me vas a romper
I was yours
yo era tuyo
I'm not yours anymore
ya no soy tuyo
Oh, you don't own me
Oh, no eres mi dueño
Go ahead
adelante
Put a target on my forehead
Pon un objetivo en mi frente
You can fire
puedes disparar
But you've got no bullet
Pero no tienes bala
I was yours
yo era tuyo
But I'm not yours anymore
Pero ya no soy tuyo
Oh, you don't own me
Oh, no eres mi dueño
You tempted me to look back
Me tentaste a mirar atrás
But everything that we had together was a lie
Pero todo lo que teníamos juntos era mentira.
Go ahead
adelante
You're never gonna take me
Nunca me llevarás
You can bend
puedes doblar
But you're never gonna break me
Pero nunca me vas a romper
I was yours
yo era tuyo
I'm not yours anymore
ya no soy tuyo
Oh, you don't own me
Oh, no eres mi dueño
Go ahead
adelante
Put a target on my forehead
Pon un objetivo en mi frente
You can fire
puedes disparar
But you've got no bullet
Pero no tienes bala
I was yours
yo era tuyo
But I'm not yours anymore
Pero ya no soy tuyo
Oh, you don't own me
Oh, no eres mi dueño
Go ahead
adelante
Put a target on my forehead
Pon un objetivo en mi frente
You can fire
puedes disparar
But you've got no bullet
Pero no tienes bala
I was yours
yo era tuyo
But I'm not yours anymore
Pero ya no soy tuyo
Em D/ Em?.
¿Em D/Em?.
Oh, you don't own me
Oh, no eres mi dueño