Dear X (You Don'€™t Own Me) Versuri Traducere în Română

Disciple - Dear X (You Don't Own Me)
Disciple - Dear X (You don't Own Me)
This is my version but it works just fine ;)
Aceasta este versiunea mea, dar funcționează foarte bine ;)
The Progression goes 1-2-3-change 1-2-3-change
Progresia merge 1-2-3-schimbare 1-2-3-schimbare
Example: Em Em Em G, C C C D/E with 4 counts
Exemplu: Em Em Em G, C C C D/E cu 4 numărări
Dear pain, oh, it's been a long time
Dragă durere, o, a trecut mult timp
Remember when you were holding me tight
Amintește-ți când mă țineai strâns
I would stay awake with you all night
Aș sta treaz cu tine toată noaptea
Dear shame, I was safe in your arms
Dragă rușine, am fost în siguranță în brațele tale
You were there when it all fell apart
Ai fost acolo când totul s-a prăbușit
I would get so lost in your beautiful lies
M-aș pierde atât de mult în minciunile tale frumoase
I let you go
Te-am lăsat să pleci
But you're still chasing
Dar încă mai urmărești
CHORUS us just 2 counts of each note.
Refrenă-ne doar 2 numărări din fiecare notă.
Go ahead
Mergi înainte
You're never gonna take me
Nu mă vei lua niciodată
You can bend
Te poți îndoi
But you're never gonna break me
Dar nu o să mă rupi niciodată
I was yours
am fost a ta
I'm not yours anymore
nu mai sunt a ta
Oh, you don't own me
Oh, nu mă deții
Intro-
introducere-
Dear hate, I know you're not far
Dragă ură, știu că nu ești departe
You would wait at the door of my heart
Ai aștepta la ușa inimii mele
I was amazed at the passion in your cries
Am fost uimit de pasiunea din strigătele tale
Dear anger, you made me so high
Dragă mânie, m-ai făcut atât de sus
You were faithful to show up on time
Ai fost credincios să apari la timp
Such a flame that was burning in your eyes
O astfel de flacără care ardea în ochii tăi
I let you go
Te-am lăsat să pleci
But you're still chasing
Dar încă mai urmărești
Go ahead
Mergi înainte
You're never gonna take me
Nu mă vei lua niciodată
You can bend
Te poți îndoi
But you're never gonna break me
Dar nu o să mă rupi niciodată
I was yours
am fost a ta
I'm not yours anymore
nu mai sunt a ta
Oh, you don't own me
Oh, nu mă deții
Go ahead
Mergi înainte
Put a target on my forehead
Pune-mi o țintă pe frunte
You can fire
Poți să tragi
But you've got no bullet
Dar nu ai niciun glonț
I was yours
am fost a ta
But I'm not yours anymore
Dar nu mai sunt al tău
Oh, you don't own me
Oh, nu mă deții
You tempted me to look back
M-ai tentat să mă uit înapoi
But everything that we had together was a lie
Dar tot ce am avut împreună a fost o minciună
Go ahead
Mergi înainte
You're never gonna take me
Nu mă vei lua niciodată
You can bend
Te poți îndoi
But you're never gonna break me
Dar nu o să mă rupi niciodată
I was yours
am fost a ta
I'm not yours anymore
nu mai sunt a ta
Oh, you don't own me
Oh, nu mă deții
Go ahead
Mergi înainte
Put a target on my forehead
Pune-mi o țintă pe frunte
You can fire
Poți să tragi
But you've got no bullet
Dar nu ai niciun glonț
I was yours
am fost a ta
But I'm not yours anymore
Dar nu mai sunt al tău
Oh, you don't own me
Oh, nu mă deții
Go ahead
Mergi înainte
Put a target on my forehead
Pune-mi o țintă pe frunte
You can fire
Poți să tragi
But you've got no bullet
Dar nu ai niciun glonț
I was yours
Am fost al tău
But I'm not yours anymore
Dar nu mai sunt al tău
Em D/ Em?.
Em D/ Em?.
Oh, you don't own me
Oh, nu mă deții