Shine Versuri Traducere în Română

This is the way my band plays it, I have no clue as to the little Riff for the "yeah" part.
Acesta este modul în care cântă trupa mea, nu am nicio idee despre micul Riff pentru partea „da”.
Our lead player does it, anyone wanna have a go, be my guest. I'll try to get it from him
Jucătorul nostru principal o face, oricine vrea să încerce, fii invitatul meu. Voi încerca să-l iau de la el
later. Enjoy
mai târziu. Bucurați-vă
Gimme a word, gimme a sign
Dă-mi un cuvânt, dă-mi un semn
Show me where to look
Arată-mi unde să caut
And tell me what will I find
Și spune-mi ce voi găsi
What will I find
Ce voi găsi
Lay me on the ground
Întinde-mă pe pământ
Fly me in the sky
Zboară-mă pe cer
Show me where to look
Arată-mi unde să caut
And tell me what will I find
Și spune-mi ce voi găsi
What will I find
Ce voi găsi
Chorus:
Refren:
(Yeah)
(Da)
Oh Heaven let your light shine down
O, Rai, lasă lumina ta să strălucească
C9 G D (let it ring)
C9 G D (lasă-l să sune)
Oh Heaven let your light shine...
O, Raiule, lasă lumina ta să strălucească...
Love is in the water
Dragostea este în apă
Love is in the air
Dragostea este în aer
Show me where to go
Arată-mi unde să merg
And tell me will love be there
Și spune-mi că va fi cu drag acolo
Will love be there
Dragostea va fi acolo
Teach me how to speak
Învață-mă să vorbesc
Teach me how to share
Învață-mă cum să împărtășesc
Teach me where to go
Învață-mă unde să merg
And tell me will love be there
Și spune-mi că va fi acolo cu drag
Will love be there
Dragostea va fi acolo
(Yeah)
(Da)
Oh Heaven let your light shine down
O, Raiul, lasă lumina ta să strălucească
Oh Heaven let your light shine down
O, Raiul, lasă lumina ta să strălucească
Oh Heaven let your light shine down
O, Raiul, lasă lumina ta să strălucească
Oh Heaven let you light shine.... (Breakdown - C9 G D x4)
Oh Heaven te lasă lumina să strălucească.... (Defalcare - C9 G D x4)
Gimme a word, gimme a sign
Dă-mi un cuvânt, dă-mi un semn
Show me where to look
Arată-mi unde să caut
And tell me what will I find
Și spune-mi ce voi găsi
What will I find
Ce voi găsi
Lord, teach me how to speak
Doamne, învață-mă să vorbesc
Teach me how to share
Învață-mă cum să împărtășesc
Teach me where to go
Învață-mă unde să merg
And tell me will love be there
Și spune-mi că va fi acolo cu drag
Will love be there
Dragostea va fi acolo
(Yeah)
(Da)
Oh Heaven let your light shine down
O, Raiul, lasă lumina ta să strălucească
Oh Heaven let your light shine down
O, Raiul, lasă lumina ta să strălucească
Oh Heaven let your light shine down
O, Raiul, lasă lumina ta să strălucească
C9 G D (let it ring)
C9 G D (lasă-l să sune)
Oh Heaven let you light shine....
O, Raiul, te lasă lumina să strălucească....
Oh, Heaven let your light shine down
Oh, Raiul a lăsat lumina ta să strălucească
Let it shine, let it shine, let it shine
Lasă-l să strălucească, lasă-l să strălucească, lasă-l să strălucească
Heaven let your light shine down
Cerul a lăsat lumina ta să strălucească
Let it shine
Lasă-l să strălucească
Heaven let your light shine down
Raiul a lăsat lumina ta să strălucească
S h i n e,
S h i n e,
Heaven let your light shine down
Cerul a lăsat lumina ta să strălucească
Heaven let your light shine down
Cerul a lăsat lumina ta să strălucească
(Fade is all in D)
(Fade este totul în D)
Shine, shine
Strălucește, strălucește
Just gimme a word
Dă-mi doar un cuvânt
Gimme a sign, shine
Dă-mi un semn, strălucire
Let it shine, let it shine
Lasă-l să strălucească, lasă-l să strălucească
Teach me how to share
Învață-mă cum să împărtășesc
Teach me where to go
Învață-mă unde să merg
Tell me will love be there, shine
Spune-mi că va fi acolo cu drag, strălucire