Cosmic Wheels Testo Traduzione Italiana

...COSMIC WHEELS... by Donovan
...RUOTE COSMICHE... di Donovan
*from 'Cosmic Wheels' (1973)*
*da 'Ruote Cosmiche' (1973)*
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
God is playing marbles,
Dio sta giocando a biglie,
With his planets and his stars.
Con i suoi pianeti e le sue stelle.
Cre-ating havoc through my life,
Creando caos nella mia vita,
Through his influence on Mars.
Attraverso la sua influenza su Marte.
Chorus 1:
Coro 1:
That's why I'm stumbling down the highway,
Ecco perché sto inciampando lungo l'autostrada,
On my boots of steel.
Sui miei stivali d'acciaio.
I should be rolling down the skyway,
Dovrei rotolare giù per l'autostrada,
On my cosmic wheels.
Sulle mie ruote cosmiche.
Cos-mic Wheels,
Ruote cosmiche,
Cos-mic Wheels,
Ruote cosmiche,
Cos-mic Wheels.
Ruote cosmiche.
Verse 2:
Verso 2:
In the present position of the planets,
Nella posizione attuale dei pianeti,
It's im-possible for me to say.
È impossibile per me dirlo.
Just when I'll find my course again,
Proprio quando ritroverò la mia rotta,
With these boulders in my way.
Con questi massi sulla mia strada.
Chorus 2:
Coro 2:
I should be rolling down the skyway,
Dovrei rotolare giù per l'autostrada,
On my cosmic wheels.
Sulle mie ruote cosmiche.
Instead of stumbling down the highway,
Invece di inciampare lungo l'autostrada,
On my boots of steel.
Sui miei stivali d'acciaio.
Cos-mic Wheels,
Ruote cosmiche,
Cos-mic Wheels.
Ruote cosmiche.
Cos-mic Wheels.
Ruote cosmiche.
Verse 3: (with La's)
Verso 3: (con La)
Chorus 3:
Coro 3:
That's why I'm stumbling down the highway,
Ecco perché sto inciampando lungo l'autostrada,
On my boots of steel.
Sui miei stivali d'acciaio.
I should be rolling down the skyway,
Dovrei rotolare giù per l'autostrada,
On my cosmic wheels.
Sulle mie ruote cosmiche.
Cos-mic Wheels,
Ruote cosmiche,
Cos-mic Wheels,
Ruote cosmiche,
Cos-mic Wheels.
Ruote cosmiche.
Verse 4:
Verso 4:
Oh God is playing marbles,
Oh Dio sta giocando a biglie,
With his planets and his stars.
Con i suoi pianeti e le sue stelle.
Cre-ating havoc through my life,
Creando caos nella mia vita,
Through his influence on Mars.
Attraverso la sua influenza su Marte.
Chorus 4:
Coro 4:
That's why I'm stumbling down the highway,
Ecco perché sto inciampando lungo l'autostrada,
On my boots of steel.
Sui miei stivali d'acciaio.
I should be rolling down the skyway,
Dovrei rotolare giù per l'autostrada,
On my cosmic wheels.
Sulle mie ruote cosmiche.
Cos-mic Wheels,
Ruote cosmiche,
Cos-mic Wheels, Celestial wheels,
Ruote cosmiche, Ruote celesti,
Cos-mic Wheels, Celestial wheels,
Ruote cosmiche, Ruote celesti,
Cos-mic Wheels, Celestial wheels.
Ruote cosmiche, ruote celesti.
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMMI D'ACORDO: