Jetstream 歌詞 日本語訳

Tabbed this one quiet afternoon. Hope it sounds alright! The song basically has two
ある静かな午後に投稿されました。大丈夫だといいですね!この曲は基本的に2つあります
chord structures...
コード構造...
So for the verse:
したがって、詩については次のようになります。
(Am) or (Am7)
(午前) または (午前 7)
(D7) but (D) sounds fine as well
(D7) でも (D) もいい感じですね
And for the Chorus:
そしてコーラスに関しては：
(D7) but again (D) would be fine
(D7) でもまた (D) でいいでしょう
So a bit like this:
したがって、次のようになります。
Tall machines wait in line
背の高い機械が並んでいる
So still lost in time
だからまだ時間に迷っている
Jets turn and make no sound
ジェット機が回転しても音が出ない
Returning to the solid ground
固い地面に戻る
People drift out of time
人々は時を超えて漂流する
Watching numbers turn
数字が変わるのを見ている
Seems that I've been waiting here forever
ずっとここで待っていたようだ
Jetstream
ジェットストリーム
Stormy seas
嵐の海
Cast adrift on a troubled dream
困難な夢に漂流する
I've seen the sleeping ships at night
夜に眠っている船を見てきました
I will meet you there
そこで会いましょう
The roar of the engine in the air
空に響くエンジンの轟音
(Jetstream)
(ジェットストリーム)
Leave the things you don't need
いらないものは置いておく
And the ones that you don't love
そして、あなたが愛していないもの
Faith and hope
信仰と希望
Keeps our minds together
私たちの心を一つに保ちます
Your heart's left the ground tonight
今夜君の心は地面から離れてしまった
Scattered lost in light
光に散って失われた
Seems that I've been waiting here forever
ずっとここで待っていたようだ
Jetstream
ジェットストリーム
Carbon seas
炭素の海
Cast adrift on a troubled dream
困難な夢に漂流する
I've seen the sleeping ships at night
夜に眠っている船を見てきました
I will meet you there
そこで会いましょう
The roar of the engine in the air
空に響くエンジンの轟音
(Jetstream)
(ジェットストリーム)
Sleeping ships in the night
夜に眠る船たち
Shining steel lost in time
時を経て失われた鋼鉄の輝き
Jets turn, make no sound
ジェット機が回る、音が出ない
Returning to the safer ground
より安全な地面に戻る
People running outta time
時間がなくなってしまった人々
Lost in love, last in line
恋に迷って最後列に並んだ
Seems I've waited here forever
ずっとここで待っていたようだ
Jetstream
ジェットストリーム
Stormy seas
嵐の海
Cast adrift on a troubled dream
困難な夢に漂流する
I've seen the sleeping ships at night
夜に眠っている船を見てきました
I will meet you there
そこで会いましょう
The roar of the engine pollutes the air
エンジンの轟音が空気を汚す
(Jetstream)
(ジェットストリーム)
Finishing off with a few chords from the chorus as you sing..
最後にサビのコードをいくつか弾きながら歌います。
Jetstreeaaaaaaaammmmmm
ジェットストリーああああああああああああ
Jetstreaaaaaaaammmm!!
ジェットストレアああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ!!
Enjoy.
楽しむ。
Ken
ケン