Jetstream Versuri Traducere în Română
Porumbei - Jetstream
by Doves
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tabbed this one quiet afternoon. Hope it sounds alright! The song basically has two
Adăugată această după-amiază liniștită. Sper că sună bine! Cântecul are practic două
chord structures...
structuri de acorduri...
So for the verse:
Deci pentru vers:
(Am) or (Am7)
(Am) sau (Am7)
(D7) but (D) sounds fine as well
(D7) dar și (D) sună bine
And for the Chorus:
Și pentru cor:
(D7) but again (D) would be fine
(D7) dar din nou (D) ar fi bine
So a bit like this:
Deci cam asa:
Tall machines wait in line
Mașinile înalte așteaptă la coadă
So still lost in time
Deci încă pierdut în timp
Jets turn and make no sound
Jeturile se rotesc și nu scot niciun sunet
Returning to the solid ground
Revenind la pământul solid
People drift out of time
Oamenii ies din timp
Watching numbers turn
Privind numerele se întorc
Seems that I've been waiting here forever
Se pare că am așteptat aici de veci
Jetstream
Jetstream
Stormy seas
Mări furtunoase
Cast adrift on a troubled dream
Aruncă în derivă un vis tulbure
I've seen the sleeping ships at night
Am văzut navele adormite noaptea
I will meet you there
ne intalnim acolo
The roar of the engine in the air
vuietul motorului în aer
(Jetstream)
(Jetstream)
Leave the things you don't need
Lasă lucrurile de care nu ai nevoie
And the ones that you don't love
Și cei pe care nu-i iubești
Faith and hope
Credinta si speranta
Keeps our minds together
Ne ține mințile unite
Your heart's left the ground tonight
Inima ta a părăsit pământul în seara asta
Scattered lost in light
Răspândit pierdut în lumină
Seems that I've been waiting here forever
Se pare că am așteptat aici de veci
Jetstream
Jetstream
Carbon seas
Mări de carbon
Cast adrift on a troubled dream
Aruncă în derivă un vis tulbure
I've seen the sleeping ships at night
Am văzut navele adormite noaptea
I will meet you there
ne intalnim acolo
The roar of the engine in the air
vuietul motorului în aer
(Jetstream)
(Jetstream)
Sleeping ships in the night
Corăbii adormite noaptea
Shining steel lost in time
Oțel strălucitor pierdut în timp
Jets turn, make no sound
Jeturile se rotesc, nu scot niciun sunet
Returning to the safer ground
Revenind la pământul mai sigur
People running outta time
Oamenii rămân fără timp
Lost in love, last in line
Pierdut în dragoste, ultimul în rând
Seems I've waited here forever
Se pare că am așteptat aici pentru totdeauna
Jetstream
Jetstream
Stormy seas
Mări furtunoase
Cast adrift on a troubled dream
Aruncă în derivă un vis tulbure
I've seen the sleeping ships at night
Am văzut navele adormite noaptea
I will meet you there
ne intalnim acolo
The roar of the engine pollutes the air
Vârâitul motorului poluează aerul
(Jetstream)
(Jetstream)
Finishing off with a few chords from the chorus as you sing..
Terminând cu câteva acorduri din refren în timp ce cânți..
Jetstreeaaaaaaaammmmmm
Jetstreeaaaaaaaammmmmm
Jetstreaaaaaaaammmm!!
Jetstreaaaaaaaammmm!!
Enjoy.
Bucurați-vă.
Ken
Ken
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.