The Problem Versuri Traducere în Română

by Downhere
de Jos
Album, "Ending is Begining"
Album, „Sfârșitul este începutul”
VERSE 1:
versetul 1:
There's got to be some reason for all this misery
Trebuie să existe un motiv pentru toată această mizerie
A secret evil corporation somewhere over seas
O corporație secretă diabolică undeva peste mări
They're pulling strings, arranging things
Ei trag sfori, aranjează lucrurile
It's a conspiracy
Este o conspirație
Or what about the ones who shape the course of history
Sau cum rămâne cu cei care modelează cursul istoriei
What if we petitioned for one grand apology
Ce-ar fi dacă am cere scuze mari
I'll write to my prime minister
Îi voi scrie primului meu ministru
You write your president
Îți scrii președintelui
CHORUS:
Refren:
Everybody's wondering how the world could get this way
Toată lumea se întreabă cum ar putea lumea să ajungă așa
If God is good, and how it could be filled with so much pain
Dacă Dumnezeu este bun și cum ar putea fi umplut de atâta durere
It's not the age old mystery we've made it out to be
Nu este vechiul mister pe care l-am făcut să fie
Yeah, there's a problem with the world
Da, este o problemă cu lumea
And the problem with the world is me
Și problema cu lumea sunt eu
VERSE 2:
versetul 2:
Oh, some will say the devil and his legions
O, unii vor spune că diavolul și legiunile lui
They put us in a headlock of submission
Ne-au pus în capul supunere
But they've lost all power over me
Dar au pierdut toată puterea asupra mea
A long, long time ago
Cu mult, mult timp în urmă
And since I was a kid, you know i've caused alot of hurt
Și de când eram copil, știi că am provocat o mulțime de răni
And no one ever taught me to put myself first
Și nimeni nu m-a învățat niciodată să mă pun pe primul loc
It came so very naturally
A venit atât de natural
But i'm not a prodigy
Dar nu sunt un minune
CHORUS:
Refren:
Everybody's wondering how the world could get this way
Toată lumea se întreabă cum ar putea lumea să ajungă așa
If God is good, and how it could be filled with so much pain
Dacă Dumnezeu este bun și cum ar putea fi umplut de atâta durere
It's not the age old mystery we've made it out to be
Nu este vechiul mister pe care l-am făcut să fie
Yeah, there's a problem with the world
Da, este o problemă cu lumea
And the problem with the world is me
Și problema cu lumea sunt eu
BRIDGE:
PODUL:
So I will look no further than the mirror
Așa că nu mă voi uita mai departe de oglindă
That's where the offender hides
Acolo se ascunde infractorul
So great is my need for a redeemer
Atât de mare este nevoia mea de un mântuitor
That I cannot trust myself
Că nu pot avea încredere în mine
No, I cannot trust myself
Nu, nu pot avea încredere în mine
No, I dare not trust myself
Nu, nu îndrăznesc să am încredere în mine
So i'll trust in someone else
Așa că voi avea încredere în altcineva
CHORUS:
Refren:
Everybody's wondering how the world could get this way
Toată lumea se întreabă cum ar putea lumea să ajungă așa
If God is good, and how it could be filled with so much pain
Dacă Dumnezeu este bun și cum ar putea fi umplut de atâta durere
It's not the age old mystery we've made it out to be
Nu este vechiul mister pe care l-am făcut să fie
Yeah, there's a problem with the world
Da, este o problemă cu lumea
And the problem with the world is me
Și problema cu lumea sunt eu
ENDING:
sfârșit:
The sooner you can sing along, the sooner you can sing this song
Cu cât poți cânta mai devreme, cu atât mai repede poți cânta acest cântec
The sooner you can sing along, the sooner you can sing this song
Cu cât poți cânta mai devreme, cu atât mai repede poți cânta acest cântec
The sooner you can sing along, the sooner you can sing this song
Cu cât poți cânta mai devreme, cu atât mai repede poți cânta acest cântec
The happier we'll be
Cu atât vom fi mai fericiți
The happier we'll be
Cu atât vom fi mai fericiți
The sooner you can sing along, the sooner you can sing this song
Cu cât poți cânta mai devreme, cu atât mai repede poți cânta acest cântec
The happier we'll be
Cu atât vom fi mai fericiți
The problem with the world is me
Problema cu lumea sunt eu