Shield Your Eyes Текст Песни Перевод на Русский

Tuned down a full step!!
Тюнинг на полный шаг!!
This is beautiful song and real fun to play.
Это красивая песня, и ее очень интересно играть.
This is based off the acoustic album version.
Это основано на версии акустического альбома.
No plucking, just strumming. But you can pluck if you want.
Никаких щипков, просто бренчать. Но если хочешь, можешь сорвать.
Listen to song for rhythm and timing.
Слушайте песню на предмет ритма и времени.
Lots of breaks and kicks.
Много перерывов и ударов.
The lyrics and chords are correct. Have fun.
Текст и аккорды правильные. Веселиться.
Intro:
Введение:
Oooo.. Oooo?
Оооо.. Оооо?
Oooo.. Oooo...
Оууу.. Оууу...
Verse 1:
Стих 1:
I'm burning like an effigy in here
Я горю здесь как чучело
the summer's come to haunt me.
лето пришло преследовать меня.
And I know I'm not the sacrificial deer,
И я знаю, что я не жертвенный олень,
but I wish you could've warned me
но мне бы хотелось, чтобы ты меня предупредил
Chorus:
Припев:
of the Phrygian Lion,
Фригийского Льва,
with his excellent eye.......sight,
своим превосходным глазом.......зрением,
at the gate of our love.
у ворот нашей любви.
(optional)
(необязательно)
Oooo.. Oooo...
Оууу.. Оууу...
Oooo.. Oooo?
Оооо.. Оооо?
Verse 2:
Стих 2:
I understood the chemistry of peace;
Я понял химию мира;
you covered me in warpaint.
ты покрыл меня боевой раскраской.
When Moses was a whisper in the reeds
Когда Моисей был шепотом в камышах
I carved you in the floodplain
Я вырезал тебя в пойме
Chorus:
Припев:
of the Phrygian Lion,
Фригийского Льва,
with his excellent eye.......sight,
своим превосходным глазом.......зрением,
at the gate of our love.
у ворот нашей любви.
Bridge:
Мост:
Under sweet autumnal skins is our myth dispelled.
Под сладкими осенними шкурами развеян наш миф.
In your strange and simple way.
В вашей странной и простой манере.
Chorus:
Припев:
of the Phrygian Lion,
Фригийского Льва,
with his excellent eye.......sight,
своим превосходным глазом.......зрением,
at the gate of our love.....
у ворот нашей любви.....
End:
Конец:
Oooo.. Oooo...
Оууу.. Оууу...
Oooo.. Oooo...
Оууу.. Оууу...
Oooo.. Oooo...
Оууу.. Оууу...
Oooo.. Oooo...
Оууу.. Оууу...