Coming Home to You Letra Traducción al Español

"Comin' Home to You"
"Volviendo a casa contigo"
By Dub Miller
Por Dub Miller
Intro (Barre chords or it'll not sound right): D-G-Bm-A D-A-Bm-A
Intro (acordes de cejilla o no sonará bien): D-G-Bm-A D-A-Bm-A
Intro part where fiddle kicks in: D-A-G-A D-Bm-G-A
Parte de introducción donde suena el violín: D-A-G-A D-Bm-G-A
I was thinking today of the miles that lay between us
Estaba pensando hoy en las millas que había entre nosotros
And I was thinking today of the distance in my heart
Y estaba pensando hoy en la distancia en mi corazón.
And I had to stop and wonder is it really just the space
Y tuve que detenerme y preguntarme si realmente es solo el espacio.
That's caused you and me to grow so far apart
Eso ha causado que tú y yo nos separemos tanto
And even though I hear your telephone ringing
Y aunque escucho sonar tu teléfono
I wonder if I'm reaching you at all
Me pregunto si te estoy alcanzando
So I'm hanging up this phone
Así que colgaré este teléfono
Gonna pack my bags and I'll get going
Voy a hacer las maletas y me voy
Babe I'm coming home, forgive me if I don't call
Nena ya vuelvo a casa, perdóname si no llamo
Well those white lines are burning recent troubles
Bueno, esas líneas blancas están quemando problemas recientes.
And I can hear Hank Williams singing bout a love
Y puedo escuchar a Hank Williams cantando sobre un amor
He left behind
el dejo atras
And though I left to be a Ramblin' Man
Y aunque me fui para ser un Ramblin' Man
All I found was Love Sick Blues
Todo lo que encontré fue Love Sick Blues.
So I'm writing you a new song
Entonces te estoy escribiendo una nueva canción
It's called Coming Home To You
Se llama Volver a casa contigo
Verse2
Verso2
When I left I told you that I loved you
Cuando me fui te dije que te amaba
And I said that I'd be gone, but not for long
Y dije que me iría, pero no por mucho tiempo.
But months they turned to years
Pero los meses se convirtieron en años.
And for my dreams, well I kept searching
Y por mis sueños, bueno seguí buscando
Never knowing I had what I needed all along
Sin saber que tenía lo que necesitaba todo el tiempo
Time will take its toll on any story
El tiempo pasará factura a cualquier historia.
And the burning fires of passion
Y los fuegos ardientes de la pasión
Turn to embers, sad and cold
Conviértete en brasas, tristes y frías.
But the time it takes to get to you
Pero el tiempo que lleva llegar a ti
Is measured in miles of highway
Se mide en millas de carretera.
And miles cant measure the love within my soul
Y millas no pueden medir el amor dentro de mi alma
Well those white lines are burning recent troubles
Bueno, esas líneas blancas están quemando problemas recientes.
And I can hear Hank Williams singing bout a love
Y puedo escuchar a Hank Williams cantando sobre un amor
He left behind
el dejo atras
And though I left to be a Ramblin' Man
Y aunque me fui para ser un Ramblin' Man
All I found was Love Sick Blues
Todo lo que encontré fue Love Sick Blues.
So I'm writing you a new song
Entonces te estoy escribiendo una nueva canción
It's called Coming Home To You
Se llama Volver a casa contigo