Coming Home to You Letras Tradução em Português

"Comin' Home to You"
"Voltando para casa para você"
By Dub Miller
Por Dub Miller
Intro (Barre chords or it'll not sound right): D-G-Bm-A D-A-Bm-A
Intro (acordes de barra ou não soará bem): D-G-Bm-A D-A-Bm-A
Intro part where fiddle kicks in: D-A-G-A D-Bm-G-A
Parte de introdução onde o violino entra em ação: D-A-G-A D-Bm-G-A
I was thinking today of the miles that lay between us
Eu estava pensando hoje nas milhas que estavam entre nós
And I was thinking today of the distance in my heart
E eu estava pensando hoje na distância do meu coração
And I had to stop and wonder is it really just the space
E eu tive que parar e me perguntar se é realmente apenas o espaço
That's caused you and me to grow so far apart
Isso fez com que você e eu nos distanciássemos tanto
And even though I hear your telephone ringing
E mesmo que eu ouça seu telefone tocando
I wonder if I'm reaching you at all
Eu me pergunto se estou alcançando você
So I'm hanging up this phone
Então estou desligando esse telefone
Gonna pack my bags and I'll get going
Vou arrumar minhas malas e vou indo
Babe I'm coming home, forgive me if I don't call
Querida, estou voltando para casa, me perdoe se eu não ligar
Well those white lines are burning recent troubles
Bem, essas linhas brancas estão queimando problemas recentes
And I can hear Hank Williams singing bout a love
E posso ouvir Hank Williams cantando sobre um amor
He left behind
Ele deixou para trás
And though I left to be a Ramblin' Man
E embora eu tenha deixado de ser um Ramblin' Man
All I found was Love Sick Blues
Tudo que encontrei foi Love Sick Blues
So I'm writing you a new song
Então estou escrevendo uma nova música para você
It's called Coming Home To You
Chama-se Voltando para casa para você
Verse2
Versículo 2
When I left I told you that I loved you
Quando fui embora eu te disse que te amava
And I said that I'd be gone, but not for long
E eu disse que iria embora, mas não por muito tempo
But months they turned to years
Mas meses eles se transformaram em anos
And for my dreams, well I kept searching
E pelos meus sonhos, bem, continuei procurando
Never knowing I had what I needed all along
Nunca sabendo que eu tinha o que precisava o tempo todo
Time will take its toll on any story
O tempo afetará qualquer história
And the burning fires of passion
E o fogo ardente da paixão
Turn to embers, sad and cold
Vire-se para brasas, tristes e frias
But the time it takes to get to you
Mas o tempo que leva para chegar até você
Is measured in miles of highway
É medido em milhas de rodovia
And miles cant measure the love within my soul
E milhas não conseguem medir o amor dentro da minha alma
Well those white lines are burning recent troubles
Bem, essas linhas brancas estão queimando problemas recentes
And I can hear Hank Williams singing bout a love
E posso ouvir Hank Williams cantando sobre um amor
He left behind
Ele deixou para trás
And though I left to be a Ramblin' Man
E embora eu tenha deixado de ser um Ramblin' Man
All I found was Love Sick Blues
Tudo que encontrei foi Love Sick Blues
So I'm writing you a new song
Então estou escrevendo uma nova música para você
It's called Coming Home To You
Chama-se Voltando para casa para você