None of the Above Letras Tradução em Português

"None Of The Above" by Duran Duran
"Nenhum dos Acima" por Duran Duran
From the self-titled album known as "The Wedding Album"
Do álbum autointitulado conhecido como "The Wedding Album"
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
E-mail: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
Chords used:
Acordes usados:
Chorus 1: A Capella
Refrão 1: A Capella
I am I myself alone
eu sou eu sozinho
And realize I never need to use no one
E percebo que nunca preciso usar ninguém
When it comes down to my soul
Quando se trata da minha alma
Freedom puts my faith in none of the above
A liberdade não coloca minha fé em nenhuma das opções acima
Verse 1:
Versículo 1:
There was a time I was so afraid
Houve um tempo em que eu estava com tanto medo
Of everything people around me said
De tudo que as pessoas ao meu redor disseram
And I wanted to hide my face in the shadows
E eu queria esconder meu rosto nas sombras
There was a time on a bed of nails
Houve um tempo em uma cama de pregos
I was dreamin' a plan up that could not fail
Eu estava sonhando com um plano que não poderia falhar
But no power under the sun could pull it together
Mas nenhum poder sob o sol poderia juntar tudo
Bridge 1:
Ponte 1:
Can't take this attitude
Não posso tomar essa atitude
I've got to show now I've got to move on
Eu tenho que mostrar agora que tenho que seguir em frente
God knows where I'm going to
Deus sabe para onde estou indo
It's a lonely burning question
É uma questão candente e solitária
Chorus 2:
Refrão 2:
I am I myself alone
eu sou eu sozinho
And realize I never need to use no one
E percebo que nunca preciso usar ninguém
Money power holy roads
Dinheiro, poder, estradas sagradas
Freedom puts my faith in none of the above
A liberdade não coloca minha fé em nenhuma das opções acima
Verse 2:
Versículo 2:
If there's a time, That we ever see (ever see)
Se houver um tempo, Que alguma vez veremos (já veremos)
The nature of life in reality (reality)
A natureza da vida na realidade (realidade)
Oh I want to be there to kick out the answer
Oh, eu quero estar lá para dar a resposta
Bridge 2:
Ponte 2:
I can't take this attitude
Eu não posso tomar essa atitude
I've gotta show now I've got to move on (gotta move on)
Eu tenho que mostrar agora que tenho que seguir em frente (tenho que seguir em frente)
God knows where I'm going to
Deus sabe para onde estou indo
It's a lonely burning question
É uma questão candente e solitária
Chorus 3:
Refrão 3:
I am I myself alone (all alone)
Eu sou eu sozinho (sozinho)
And realize I never need to use no one
E percebo que nunca preciso usar ninguém
Money power holy roads (holy roads)
Dinheiro, poder, estradas sagradas (estradas sagradas)
Freedom puts my faith in none of the above
A liberdade não coloca minha fé em nenhuma das opções acima
I am I myself alone (all alone)
Eu sou eu sozinho (sozinho)
I realize I never need to use no one
Eu percebo que nunca preciso usar ninguém
When it comes down to my soul (to my soul)
Quando se trata da minha alma (da minha alma)
Freedom puts my faith in none of the above
A liberdade não coloca minha fé em nenhuma das opções acima
Solo: D - Csus2 - Em/D - G (x3) Em - F#m - G - G# - Am
Solo: Ré - Csus2 - Em/Ré - Sol (x3) Em - F#m - Sol - Sol# - Am
Am - G - D (x3) Em - F#m - G - G#- Am
Am - Sol - Ré (x3) Em - F#m - Sol - Sol#- Am
Chorus 4:
Refrão 4:
I am I myself alone (on my own alone)
Eu sou eu sozinho (sozinho)
And realize I never need to use no one (use no one)
E percebo que nunca preciso usar ninguém (não usar ninguém)
Money power holy roads (holy roads, holy roads, holy roads)
O dinheiro fortalece as estradas sagradas (estradas sagradas, estradas sagradas, estradas sagradas)
Freedom puts my faith in none of the above
A liberdade não coloca minha fé em nenhuma das opções acima
I am I myself alone (myself alone)
Eu sou eu sozinho (eu sozinho)
And realize I never need to use no one
E percebo que nunca preciso usar ninguém
When it comes down to my soul
Quando se trata da minha alma
Freedom puts my faith in none of the above
A liberdade não coloca minha fé em nenhuma das opções acima
None of the above
Nenhuma das opções acima
My faith in none of the above
Minha fé em nenhuma das opções acima
None of the above
Nenhuma das opções acima
I stand by none of the above
Eu não defendo nenhuma das opções acima
None of the above
Nenhuma das opções acima
I stand by none of the above
Eu não defendo nenhuma das opções acima
None of the above
Nenhuma das opções acima
(Repeat, ending on Am)
(Repetir, terminando em Am)