None of the Above Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"None Of The Above" by Duran Duran
Duran Duran'ın "Yukarıdakilerin Hiçbiri"
From the self-titled album known as "The Wedding Album"
Kendi adını taşıyan "Düğün Albümü" adlı albümden
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
E-posta: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Chorus 1: A Capella
Koro 1: Bir Şapel
I am I myself alone
ben, ben, yalnızım
And realize I never need to use no one
Ve asla kimseyi kullanmam gerekmediğini fark et
When it comes down to my soul
Ruhuma indiğinde
Freedom puts my faith in none of the above
Özgürlük yukarıdakilerin hiçbirine olan inancımı ortaya koymaz
Verse 1:
Ayet 1:
There was a time I was so afraid
Çok korktuğum bir dönem vardı
Of everything people around me said
Çevremdeki insanların söylediği her şeyden
And I wanted to hide my face in the shadows
Ve yüzümü gölgelerde saklamak istedim
There was a time on a bed of nails
Bir çivi yatağında bir zaman vardı
I was dreamin' a plan up that could not fail
Başarısız olamayacak bir plan hayal ediyordum
But no power under the sun could pull it together
Ama güneşin altındaki hiçbir güç onu bir araya getiremez
Bridge 1:
Köprü 1:
Can't take this attitude
Bu tavrı kabul edemem
I've got to show now I've got to move on
Şimdi göstermem lazım, devam etmeliyim
God knows where I'm going to
Nereye gideceğimi Tanrı biliyor
It's a lonely burning question
Bu yalnız yanan bir soru
Chorus 2:
Koro 2:
I am I myself alone
ben, ben, yalnızım
And realize I never need to use no one
Ve asla kimseyi kullanmam gerekmediğini fark et
Money power holy roads
Para gücü kutsal yollar
Freedom puts my faith in none of the above
Özgürlük yukarıdakilerin hiçbirine olan inancımı ortaya koymaz
Verse 2:
Ayet 2:
If there's a time, That we ever see (ever see)
Eğer bir zaman varsa, görebileceğimiz (görebileceğimiz)
The nature of life in reality (reality)
Gerçekte yaşamın doğası (gerçeklik)
Oh I want to be there to kick out the answer
Ah, cevabı vermek için orada olmak istiyorum
Bridge 2:
Köprü 2:
I can't take this attitude
Bu tavrı kabul edemem
I've gotta show now I've got to move on (gotta move on)
Şimdi göstermeliyim, devam etmeliyim (devam etmeliyim)
God knows where I'm going to
Nereye gideceğimi Tanrı biliyor
It's a lonely burning question
Bu yalnız yanan bir soru
Chorus 3:
Koro 3:
I am I myself alone (all alone)
Ben yalnızım (tamamen yalnızım)
And realize I never need to use no one
Ve asla kimseyi kullanmam gerekmediğini fark et
Money power holy roads (holy roads)
Para gücü kutsal yollar (kutsal yollar)
Freedom puts my faith in none of the above
Özgürlük yukarıdakilerin hiçbirine olan inancımı ortaya koymaz
I am I myself alone (all alone)
Ben yalnızım (tamamen yalnızım)
I realize I never need to use no one
Asla kimseyi kullanmam gerekmediğini fark ettim
When it comes down to my soul (to my soul)
Ruhuma indiğinde (ruhum)
Freedom puts my faith in none of the above
Özgürlük yukarıdakilerin hiçbirine olan inancımı ortaya koymaz
Solo: D - Csus2 - Em/D - G (x3) Em - F#m - G - G# - Am
Solo: D - Csus2 - Em/D - G (x3) Em - F#m - G - G# - Am
Am - G - D (x3) Em - F#m - G - G#- Am
Am - G - D (x3) Em - F#m - G - G#- Am
Chorus 4:
Koro 4:
I am I myself alone (on my own alone)
Ben tek başımayım (tek başıma)
And realize I never need to use no one (use no one)
Ve asla kimseyi kullanmam gerekmediğini fark et (kimseyi kullanma)
Money power holy roads (holy roads, holy roads, holy roads)
Para gücü kutsal yollar (kutsal yollar, kutsal yollar, kutsal yollar)
Freedom puts my faith in none of the above
Özgürlük yukarıdakilerin hiçbirine olan inancımı ortaya koymaz
I am I myself alone (myself alone)
Ben yalnızım (yalnız kendimim)
And realize I never need to use no one
Ve asla kimseyi kullanmam gerekmediğini fark et
When it comes down to my soul
Ruhuma indiğinde
Freedom puts my faith in none of the above
Özgürlük yukarıdakilerin hiçbirine olan inancımı ortaya koymaz
None of the above
Yukarıdakilerin hiçbiri
My faith in none of the above
Yukarıdakilerin hiçbirine olan inancım
None of the above
Yukarıdakilerin hiçbiri
I stand by none of the above
Yukarıdakilerin hiçbirinin arkasında durmuyorum
None of the above
Yukarıdakilerin hiçbiri
I stand by none of the above
Yukarıdakilerin hiçbirinin arkasında durmuyorum
None of the above
Yukarıdakilerin hiçbiri
(Repeat, ending on Am)
(Tekrar ediyorum, Am'de bitiyor)