I Was There Testo Traduzione Italiana

Dwight Yoakam - Io c'ero

by Dwight Yoakam

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dwight Yoakam I Was There

Dwight Yoakam - I Was There (tab)
Dwight Yoakam - Io c'ero (scheda)
A = x02220 E = 022100
A = x02220 E = 022100
D = xx0232 G = 320003
D = xx0232 G = 320003
I was there, I was there, when love crashed and burned,
Ero lì, ero lì, quando l'amore si schiantò e bruciò,
I was there.
Ero lì.
I was there when love came around with sweet, warm kisses.
Ero lì quando l'amore arrivava con baci dolci e caldi.
I was there when it burned into desire.
Ero lì quando bruciava nel desiderio.
I was there when it ran into a raging river,
Ero lì quando si riversò in un fiume in piena,
And then turned into a runaway wild fire.
E poi si è trasformato in un fuoco selvaggio in fuga.
I was there, I was there, when love came around,
Ero lì, ero lì, quando arrivò l'amore,
I was there.
Ero lì.
And one thing's for certain, I did all the hurtin',
E una cosa è certa, ho fatto tutto il male,
At love's final curtain, I was there.
Al calare del sipario sull'amore, io ero lì.
INSTRUMENTAL
STRUMENTALE
I was there when love came in like a living tornado.
Ero lì quando l'amore arrivò come un tornado vivente.
I was there when it blew out of control.
Ero lì quando è andata fuori controllo.
I was there when something quickly turned into nothing.
Ero lì quando qualcosa si è trasformato rapidamente nel nulla.
Just a hopeless, helpless dream gone up in smoke.
Solo un sogno senza speranza e impotente andato in fumo.
I was there, I was there, when love came around,
Ero lì, ero lì, quando arrivò l'amore,
I was there.
Ero lì.
And one thing's for certain, throughout all the hurtin',
E una cosa è certa, nonostante tutto il dolore,
At love's final curtain, I was there.
Al calare del sipario sull'amore, io ero lì.
I was there, I was there, when love came around,
Ero lì, ero lì, quando arrivò l'amore,
I was there.
Ero lì.
And one thing's for certain, I did all the hurtin',
E una cosa è certa, ho fatto tutto il male,
At love's final curtain, I was there.
Al calare del sipario sull'amore, io ero lì.
I was there, I was there, when love came around,
Ero lì, ero lì, quando arrivò l'amore,
I was there.
Ero lì.
And one thing's for certain, I did all the hurtin',
E una cosa è certa, ho fatto tutto il male,
At love's final curtain, I was there. (song fades out)
Al calare del sipario sull'amore, io ero lì. (la canzone svanisce)
x = dead note b = bend
x = nota morta b = bend
\ = slide down / = slide up
\ = scivola verso il basso / = scivola verso l'alto
LEAD SOLO
PRIMO ASSISTENTE
rake rake rake
rastrello rastrello rastrello
A----x--0-----x---x-----3b-----x--0-0-0-0---------0---0--0---3b-0---|
A----x--0-----x---x-----3b-----x--0-0-0-0---------0---0--0---3b-0---|
E-----3b------------------------3b-------3b-0--2/4-2/4--5-----------|
E-----3b-------------------------------3b-------3b-0--2/4-2/4--5-----------|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.