I Was There Текст Песни Перевод на Русский

Дуайт Йоакам - Я был там

by Dwight Yoakam

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dwight Yoakam I Was There

Dwight Yoakam - I Was There (tab)
Дуайт Йоакам - Я был там (вкладка)
A = x02220 E = 022100
А = х02220 Е = 022100
D = xx0232 G = 320003
Д = хх0232 Г = 320003
I was there, I was there, when love crashed and burned,
Я был там, я был там, когда любовь разбилась и сгорела,
I was there.
Я был там.
I was there when love came around with sweet, warm kisses.
Я был рядом, когда любовь пришла сладкими, теплыми поцелуями.
I was there when it burned into desire.
Я был там, когда оно перегорело желанием.
I was there when it ran into a raging river,
Я был там, когда он врезался в бушующую реку,
And then turned into a runaway wild fire.
А затем превратился в безудержный лесной пожар.
I was there, I was there, when love came around,
Я был там, я был там, когда пришла любовь,
I was there.
Я был там.
And one thing's for certain, I did all the hurtin',
И одно можно сказать наверняка: я причинил всю боль,
At love's final curtain, I was there.
Я был там на последнем занавесе любви.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
I was there when love came in like a living tornado.
Я был там, когда любовь пришла, как живой торнадо.
I was there when it blew out of control.
Я был там, когда ситуация вышла из-под контроля.
I was there when something quickly turned into nothing.
Я был там, когда что-то быстро превратилось в ничто.
Just a hopeless, helpless dream gone up in smoke.
Просто безнадежная, беспомощная мечта, растаявшая дымом.
I was there, I was there, when love came around,
Я был там, я был там, когда пришла любовь,
I was there.
Я был там.
And one thing's for certain, throughout all the hurtin',
И одно можно сказать наверняка, несмотря на всю эту боль,
At love's final curtain, I was there.
Я был там на последнем занавесе любви.
I was there, I was there, when love came around,
Я был там, я был там, когда пришла любовь,
I was there.
Я был там.
And one thing's for certain, I did all the hurtin',
И одно можно сказать наверняка: я причинил всю боль,
At love's final curtain, I was there.
Я был там на последнем занавесе любви.
I was there, I was there, when love came around,
Я был там, я был там, когда пришла любовь,
I was there.
Я был там.
And one thing's for certain, I did all the hurtin',
И одно можно сказать наверняка: я причинил всю боль,
At love's final curtain, I was there. (song fades out)
Я был там на последнем занавесе любви. (песня затихает)
x = dead note b = bend
x = мертвая нота b = изгиб
\ = slide down / = slide up
\ = сдвинуть вниз / = сдвинуть вверх
LEAD SOLO
ВЕДУЩЕЕ СОЛО
rake rake rake
грабли грабли грабли
A----x--0-----x---x-----3b-----x--0-0-0-0---------0---0--0---3b-0---|
A----x--0-----x---x-----3b-----x--0-0-0-0---------0---0--0---3b-0---|
E-----3b------------------------3b-------3b-0--2/4-2/4--5-----------|
E-----3b------------------------3b-------3b-0--2/4-2/4--5-----------|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.