Someone to Love كلمات أغنية ترجمة عربية

First Thing in the morning when you just arose your eyes still closed
أول شيء في الصباح عندما تستيقظ للتو، تكون عيناك مغلقتين
You're getting up, you're feeling down,
أنت تستيقظ، وتشعر بالإحباط،
maybe it cos your bed's creased on one side
ربما لأن سريرك مجعد من جانب واحد
you can't hide your face was smiling while you heart wears a frown
لا يمكنك إخفاء أن وجهك يبتسم بينما قلبك يرتدي عبوسًا
Always moving on, no place to go home living alone
أتحرك دائمًا، لا يوجد مكان أذهب إليه للعيش بمفردي
why should it have to be this way?
لماذا يجب أن يكون الأمر على هذا النحو؟
We all need someone to love,
كلنا نحتاج لشخص نحبه
We all need someone to love
نحن جميعا بحاجة إلى شخص نحبه
holding and kissing you
عقد وتقبيلك
when you go missin you
عندما تذهب افتقدك
Keeping you warm from the cold of the night
يبقيك دافئًا من برد الليل
We all need oh someone to love
كلنا نحتاج إلى شخص نحبه
(Same chords)
(نفس الأوتار)
you run and you hide while you're hurtin inside
أنت تركض وتختبئ بينما تتألم في الداخل
for memories you can't get away
للذكريات التي لا يمكنك الابتعاد عنها
from the pain in your heart
من الألم الذي في قلبك
toss and you turn you'll see all you own burn
إرم واستدر وسترى كل ما تملكه يحترق
was a childhood dream can keep it together while your world falls apart
كان حلم الطفولة يمكنك الحفاظ عليه معًا بينما ينهار عالمك
your just like them, they don't agree, living alone why does it have to be this way?
أنت مثلهم تمامًا، لا يتفقون، تعيش بمفردك لماذا يجب أن يكون الأمر بهذه الطريقة؟
repeat chorus
كرر الجوقة
KEY CHANGE!!
التغيير الرئيسي!!
holding and kissing you when you go missing you
يحتضنك ويقبلك عندما تفتقدك
keeping you warm from the cold of the night
يبقيك دافئًا من برد الليل
and to be your companion of soul understanding your
وأن يكون رفيقك في فهم روحك
every need to be alright
كل حاجة لتكون على ما يرام
holding and kissing you when you go missing you
يحتضنك ويقبلك عندما تفتقدك
keeping you warm from the cold of the night
يبقيك دافئًا من برد الليل
and to be your companion its all understanding your
وأن يكون رفيقك كل فهمك
every need to be alright
كل حاجة لتكون على ما يرام
we all need someone to love (repeat 6 times)
كلنا نحتاج إلى شخص نحبه (كرر 6 مرات)
holding and kissing you when you missing you keeping
يحتضنك ويقبلك عندما تفتقدك
you warm from the cold from the cold of the night
تدفئك من البرد من برد الليل
we all need oh someone to love (to fade)
كلنا نحتاج لشخص نحبه ( ليتلاشى )