Perişanım 歌詞 日本語訳

エディス - 私は惨めです

by Edis

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Edis Perişanım

Perişanım
私は惨めです
Ne tadım kaldı ne iştahım
味覚も食欲も残っていない
Telefonda yok ki senin çağrın
あなたの通話は電話ではありません
Nasıl kaldın böyle serinkanlı?
どうやってそんなに冷静でいられたのですか?
Ben de dua ettim tanrıma
私も神様に祈りました
Bakamam dedi icabına
彼はそれを世話することはできないと言った
Senden daha iyi ilaç mı var?
あなたより良い薬はありますか?
Bütün olanlar gitti ağrıma
私の痛みに起こったことすべて
Kayıp yönüm adım günüm
迷った方向、足取り、一日
Nedir bilmem nasıl dünüm
何が何だか分からない、昨日の私はどうだったのか
Kaygılarım tavan
私の不安は頂点に達しています
Elimde tek kalan
私に残ったのはすべて
Sözlerindeki yalan
あなたの言葉にある嘘
Ve koca bir yalnızlık
そして大きな孤独
Nasıl oldun bir yabancı?
どうして見知らぬ人になったのですか?
Dün yatağımda biri yattı
昨日誰かが私のベッドで寝ました
Senden daha tanıdıktı
彼はあなたよりもよく知っていました
Kahrımdan her gece sızdım
毎晩痛みから漏れ出た
Uyandım hep sana kızdım
目が覚めるといつもあなたに怒っていました
Her güne bir çizik attım
毎日スクラッチを作りました
Zaman çok acımasızdı
時代はとても残酷だった
Sabah saat 6 telefonu elimden
朝6時に携帯を取り上げてしまいました
Düşürmedim yine bozdum bak yeminler
落としたんじゃない、また壊したんだ、ほら、私の誓い
Uğraşsam da bir şey gelmiyor elimden
頑張っても何も出来ない。
Sabah saat 6 telefonu elimden
朝6時に携帯を取り上げてしまいました
Düşürmedim yine bozdum bak yeminler
落としたんじゃない、また壊したんだ、ほら、私の誓い
Nefret ettiklerim yaptı bak beni ben
私が嫌いなものが私を作った、ほら、私は
Ben de dua ettim tanrıma
私も神様に祈りました
Bakamam dedi icabına
彼はそれを世話することはできないと言った
Senden daha iyi ilaç mı var?
あなたより良い薬はありますか?
Bütün olanlar gitti ağrıma
私の痛みに起こったことすべて
Dua ettim tanrıma
私は神に祈りました
Bakamam dedi icabına
彼はそれを世話することはできないと言った
Senden daha iyi ilaç mı var?
あなたより良い薬はありますか?
Bütün olanlar gitti ağrıma
私の痛みに起こったことすべて
Düştüğüm her anda
落ちるたびに
Vurdun bana pranga
あなたは私を足かせで殴りました
Çekiştirip durdun kukla gibi soldan sağdan
あなたは操り人形のように左から右へ引っ張り続けた
Çıktım artık yoldan
今は道を外れています
Geçmiyor travmam
私のトラウマは消えません
Aynı günü yaşıyorum hep aynı drama
同じ日を生きてる いつも同じドラマ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.