Viva la mamma Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
C'e folla tutte le sere
În fiecare seară este o mulțime
Nei cinema di Bagnoli
În cinematografele din Bagnoli
Un sogno che e in bianco e nero
Un vis care este în alb și negru
Tra poco sara a colori
În curând va fi colorat
L'estate che passa in fretta
Vara care trece repede
L'estate che torna ancora
Vara care se întoarce din nou
I giochi messi da parte
Jocurile puse deoparte
Per una chitarra nuova
Pentru o chitară nouă
I:
eu:
Viva la mamma!
Trăiască mama!
Affezionata a quella gonna un po' lunga
Îmi place fusta aceea puțin lungă
Cosi elegantemente anni cinquanta
Atât de elegant cincizeci
Sempre cosi sincera
Întotdeauna atât de sincer
Viva la mamma!
Trăiască mama!
Viva le donne con i piedi per terra
Trăiască femeile cu picioarele pe pământ
Le sorridenti miss del dopoguerra
Zâmbitorii postbelici ratează
Pettinate come lei
Pieptănat ca ea
CHORUS:
Refren:
Angeli ballano il rock ora
Îngerii se leagănă acum
Tu non sei un sogno, tu sei vera
Nu ești un vis, ești real
Viva la mamma perche
Trăiască mama pentru că
Se ti parlo di lei
Dacă vă spun despre ea
non sei gelosa!
nu esti gelos!
II:
II:
Viva la mamma!
Trăiască mama!
Affezionata a quella gonna un po' lunga
Îmi place fusta aceea puțin lungă
Indaffarata sempre e sempre convinta
Mereu ocupat și mereu convins
A volte un po' severa
Uneori un pic sever
Viva la mamma!
Trăiască mama!
Viva la favola degli anni cinquanta
Trăiască basmul anilor cincizeci
Cosi lontana eppure cosi moderna
Atât de îndepărtat și totuși atât de modern
E cosi magica
Este atât de magic
CHORUS:
Refren:
Angeli ballano il rock ora
Îngerii se leagănă acum
Non e un juke box, e un'orchestra vera
Nu este un tonomat, este o adevărată orchestră
Viva la mamma perche
Trăiască mama pentru că
Se ti parlo di lei
Dacă vă spun despre ea
non sei gelosa!
nu esti gelos!
BRIDGE:
PODUL:
Bang, bang, la sveglia che suona
Bang, bang, alarma se stinge
Bang, bang, devi andare a scuola
Bang, bang, trebuie să mergi la școală
Bang, bang, soltanto un momento
Bang, bang, doar un moment
E bello sognare ancora!
E frumos să visezi din nou!
Oh, ohohohoooo
Oh, ohhooooo
Oh, ohohohoooo
Oh, ohhooooo
III:
III:
Viva la mamma!
Trăiască mama!
Affezionata a quella gonna un po' lunga
Îmi place fusta aceea puțin lungă
Cosi elegantemente anni cinquanta
Atât de elegant cincizeci
Sempre cosi sincera
Întotdeauna atât de sincer
Viva la mamma!
Trăiască mama!
Viva le regole e le buone maniere
Trăiască regulile și bunele maniere
Quelle che non ho mai saputo imparare
Cei pe care nu am știut niciodată să învăț
Forse per colpa del rock! (Rock)
Poate din cauza rockului! (Rock)
Forse per colpa del rock! (Rock)
Poate din cauza rockului! (Rock)
Forse per colpa del rock!
Poate din cauza rockului!