Dostlugun Türküsü 歌詞 日本語訳
エフカン・シェシェン - 友情のバラード
by Efkan Şeşen
Efkan Şeşen - Dostlugun Türküsü の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Yola düstüm bir yerlerde yol yorgun yolcu hasret aney
私はどこかの道にいる、道は疲れている、乗客は憧れている、ねえ
Kavustular ince ince söz yorgun sazsa hasret aney
再会した 薄い言葉 疲れた サザへの憧れ アニー
Bir dost uzatir elini çocuk gibi umarsiz )
友達は子供のように無力で手を差し伸べる)
Savurmus yillar ama yürek hesapsiz )
何年も無駄にしたけど、その心は計り知れない)
Arayipta kaybetmisken yanilipta büyütmüsken
探して迷ったとき、失敗して大きなことをしたとき
Umut kesip yitirmisken buldum ben seni seni aney
希望を失ったときにあなたを見つけました、お母さん。
Kör bir kentin ortasinda düslerin goncasi gülüm )
私のバラ、盲目の街の真ん中の夢のつぼみ)
Türkü gibi simsicak gözlerin gülsün )
民謡のように温かい瞳が微笑んでくれますように)
Yatmak için yesil dagin gögsüne aman aman aney
緑の山の胸に横たわって、oh oh oh oh
Ala geyik vurulur mu ben vurdum ince ince aney
ダマジカは撃たれてもいいのでしょうか?丁寧に撮影しました、大丈夫です。
Vurmusumda vurulmusum ben ince ince )
当たったけど見事に当たった)
Koynunda dost küstürmüsüm günün birinde )
ある日、私はあなたの胸にいる友人を怒らせてしまいました。)
Ala geyik aglama yaralarim daglama ) 2
ダマジカ泣くな、私の傷を焼かないで) 2
Gönlümü sana sundum kara baglama ) 4
この心をあなたに捧げた、雪に縛らないで) 4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
