Moment in Paradise Letra Traducción al Español

She never cried, she only tried
Ella nunca lloró, sólo lo intentó.
To fly beyond her dreams
Para volar más allá de sus sueños
No walls around her mind
No hay muros alrededor de su mente
Deep inside she'd try to hide
En el fondo ella intentaría esconderse
That she was way beyond her means
Que ella estaba mucho más allá de sus posibilidades
No borders and no lines
Sin fronteras ni líneas
ridge
cresta
She said that it's your duty to save your soul
Ella dijo que es tu deber salvar tu alma.
To save it for someo-o-o-o-o-one
Para guardarlo para alguien
horus
horus
Moment in paradise
Momento en el paraíso
Just a ... moment in paradi-ise, o-oh yeah
Sólo un... momento en el paraíso, oh sí
Moment in paradise
Momento en el paraíso
F#m Gm A | D7sus2 | % |
F#m Solm La | D7sus2 | % |
Just a ... moment in paradise, o-oh yeah (break)
Sólo un... momento en el paraíso, o-oh sí (descanso)
She floated out upon the wind
Ella flotó sobre el viento
That blew my thoughts into the night
Eso hizo volar mis pensamientos en la noche
She knew the things she had to know
Ella sabía las cosas que tenía que saber.
She drifted high above my mind
Ella flotó muy por encima de mi mente
Blew my brains out, did alright
Me volé los sesos, lo hizo bien
I think she knew it all along
Creo que ella lo supo desde el principio.
ridge
cresta
She said that it's your duty to save your soul
Ella dijo que es tu deber salvar tu alma.
To save it for someo-o-o-o-o-one
Para guardarlo para alguien
horus
horus
Moment in paradise
Momento en el paraíso
Just a ... moment in paradi-ise, o-oh yeah
Sólo un... momento en el paraíso, oh sí
Moment in paradise
Momento en el paraíso
F#m Gm A | D7sus2 | % |
F#m Solm La | D7sus2 | % |
Just a ... moment in paradise, o-oh yeah (break)
Sólo un... momento en el paraíso, o-oh sí (descanso)
ridge
cresta
She said that it's your duty to save your soul
Ella dijo que es tu deber salvar tu alma.
To save it for someo-o-o-o-o-one
Para guardarlo para alguien
Moment in paradise
Momento en el paraíso
Just a ... moment in paradi-ise, o-oh yeah
Sólo un... momento en el paraíso, oh sí
Moment in paradise
Momento en el paraíso
Mo-o-o-o-oment in paradi-ise, o-oh yeah
Mo-o-o-o-omento en el paraíso, o-oh sí
Moment in paradise
Momento en el paraíso
Just a ... moment in paradise, o-oh yeah
Sólo un... momento en el paraíso, oh sí
(fade over last 3 lines)
(se desvanece en las últimas 3 líneas)