Moment in Paradise Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

She never cried, she only tried
Hiç ağlamadı, sadece denedi
To fly beyond her dreams
Hayallerinin ötesine uçmak için
No walls around her mind
Zihninin etrafında duvar yok
Deep inside she'd try to hide
Derinlerde saklanmaya çalışırdı
That she was way beyond her means
O, imkanlarının çok ötesindeydi
No borders and no lines
Sınır yok ve çizgi yok
ridge
sırt
She said that it's your duty to save your soul
Ruhunu kurtarmanın senin görevin olduğunu söyledi
To save it for someo-o-o-o-o-one
Birisi için saklamak için
horus
horus
Moment in paradise
Cennette bir an
Just a ... moment in paradi-ise, o-oh yeah
Cennette sadece bir an, o-oh evet
Moment in paradise
Cennette bir an
F#m Gm A | D7sus2 | % |
F#m Gm A | D7sus2 | % |
Just a ... moment in paradise, o-oh yeah (break)
Cennette sadece bir an, o-oh evet (mola)
She floated out upon the wind
Rüzgârın üzerine süzüldü
That blew my thoughts into the night
Bu düşüncelerimi geceye uçurdu
She knew the things she had to know
Bilmesi gereken şeyleri biliyordu
She drifted high above my mind
Aklımın çok üstünde sürüklendi
Blew my brains out, did alright
Beynimi uçurdum, iyi oldu
I think she knew it all along
Sanırım o bunu başından beri biliyordu
ridge
sırt
She said that it's your duty to save your soul
Ruhunu kurtarmanın senin görevin olduğunu söyledi
To save it for someo-o-o-o-o-one
Birisi için saklamak için
horus
horus
Moment in paradise
Cennette bir an
Just a ... moment in paradi-ise, o-oh yeah
Cennette sadece bir an, o-oh evet
Moment in paradise
Cennette bir an
F#m Gm A | D7sus2 | % |
F#m Gm A | D7sus2 | % |
Just a ... moment in paradise, o-oh yeah (break)
Cennette sadece bir an, o-oh evet (mola)
ridge
sırt
She said that it's your duty to save your soul
Ruhunu kurtarmanın senin görevin olduğunu söyledi
To save it for someo-o-o-o-o-one
Birisi için saklamak için
Moment in paradise
Cennette bir an
Just a ... moment in paradi-ise, o-oh yeah
Cennette sadece bir an, o-oh evet
Moment in paradise
Cennette bir an
Mo-o-o-o-oment in paradi-ise, o-oh yeah
Cennette mo-o-o-o-oment, o-oh evet
Moment in paradise
Cennette bir an
Just a ... moment in paradise, o-oh yeah
Cennette sadece bir an, o-oh evet
(fade over last 3 lines)
(son 3 satırda solma)