Runnin Away Versuri Traducere în Română

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2nd Fret
INTRO: G
INTRODUCERE: G
Did you ever see a little mouse running through the furrows
Ai văzut vreodată un șoarece alergând prin brazde?
D'ya ever see the hole in the ground that he burrows
Ai văzut vreodată gaura în pământ pe care o îngroapă
He's running away, away, away
El fuge, departe, departe
From the eagle and the owl and the old hawk-sparrow
De la vultur și bufniță și bătrânul șoim-vrabie
Did you ever see the big bird flapping through the woods
Ai văzut vreodată pasărea mare fâlfâind prin pădure?
Squawking and a-yelping up, something no good
Târâit și țipăt în sus, ceva deloc bun
He's running away, away, away
El fuge, departe, departe
From the big tom cat that would eat him if he could
De la pisica mare care l-ar mânca dacă ar putea
CHORUS:
Refren:
Ah, hurry up, Santa, make your legs pound
Ah, grăbește-te, Moș Crăciun, fă-ți picioarele puternice
I'm running on the top, I'm running on the ground
Alerg pe vârf, alerg pe pământ
I'm running away, away, away
Fug, departe, departe
To a place I know where I'll never be found
Într-un loc pe care știu unde nu voi fi găsit niciodată
Did you ever see the tom cat clawing up the oak
Ai văzut vreodată pisica cum gheare stejarul?
Heading for the top just as though he was smoke
Îndreptându-se spre vârf, ca și cum ar fi fost fum
He's running away, away, away
El fuge, departe, departe
From the big hound dog that he just done woke
De la câinele mare pe care tocmai l-a făcut sa trezit
Did you ever see the hound dog wolfing through the grass
Ai văzut vreodată câinele lupând prin iarbă?
With his tail up ahead so he wouldn't be last
Cu coada în sus, ca să nu fie ultimul
He's running away, away, away
El fuge, departe, departe
From the big boy aiming with his shotgun blast
De la băiatul cel mare care ținte cu explozia de pușcă
CHORUS:
Refren:
Ah, hurry up, Santa, make your legs pound
Ah, grăbește-te, Moș Crăciun, fă-ți picioarele puternice
I'm running on the top, I'm running on the ground
Alerg pe vârf, alerg pe pământ
I'm running away, away, away
Fug, departe, departe
To a place I know where I'll never be found
Într-un loc pe care știu unde nu voi fi găsit niciodată
INSTRUMENTAL: G D G C G D G C G
INSTRUMENTAL: G D G C G D G C G
Did you ever see the big boy running through the trees
L-ai văzut vreodată pe băiatul cel mare alergând printre copaci?
Scared of his shadow and everything he sees
Speriat de umbra lui și de tot ce vede
He's running away, away, away
El fuge, departe, departe
Furry devil right behind, gonna bring him to his knees
Diavolul cu blană chiar în spate, îl va aduce în genunchi
Now, mean old devil gotta run on too
Acum, bătrânul diavol trebuie să alerge mai departe
'Cause the almighty hand of the big man moves
Pentru că mâna atotputernică a omului mare se mișcă
Gonna blow him away, away, away
Îl voi sufla, departe, departe
Everybody gotta pay when the day is through
Toată lumea trebuie să plătească când se termină ziua
CHORUS:
Refren:
Ah, hurry up, Santa, make your legs pound
Ah, grăbește-te, Moș Crăciun, fă-ți picioarele puternice
I'm running on the top, I'm running on the ground
Alerg pe vârf, alerg pe pământ
I'm running away, away, away
Fug, departe, departe
To a place I know where I'll never be found
Într-un loc pe care știu unde nu voi fi găsit niciodată
To a place I know where I'll never be found
Într-un loc pe care știu unde nu voi fi găsit niciodată