World Without End Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. próg
INTRO: F C Dm C F
WSTĘP: F C Dm C F
It's a world without end, that's what they told us
To świat bez końca, tak nam mówili
Your last breath is not what it seems
Twój ostatni oddech nie jest tym, czym się wydaje
Forever amen, sounds like something they sold us
Forever amen, brzmi jak coś, co nam sprzedali
To keep us enslaved to our dreams
Aby utrzymać nas w niewoli naszych marzeń
So close yet so far, you never rest
Tak blisko, a jednak tak daleko, nigdy nie odpoczywasz
Everything you've invested is gone
Wszystko, co zainwestowałeś, przepadło
You wish on a star, yeah you do your best
Życzysz sobie gwiazdy, tak, dajesz z siebie wszystko
'Cause you know in your chest it's all wrong
Bo w głębi duszy wiesz, że wszystko jest nie tak
CHORUS:
CHÓR:
World without end, looking to find
Świat bez końca, chcąc znaleźć
Something to believe in again
Znowu coś, w co warto wierzyć
World without end, travelling blind
Świat bez końca, podróżujący na ślepo
Trying to pretend
Próbuję udawać
It's a world without end
To świat bez końca
Crown of creation, that's what they call us
Korona stworzenia, tak nas nazywają
A vain declaration, I fear
Obawiam się, że to próżna deklaracja
Bowed down to temptation, what will befall us
Ulegliśmy pokusie, co nas spotka
When something so wicked draws near?
Kiedy zbliża się coś tak niegodziwego?
Beauty on trial, the jury is hung
Piękno na rozprawie, ława przysięgłych zawieszona
The vultures begin to descend
Sępy zaczynają schodzić
The coyotes smile, the damage is done
Kojoty się uśmiechają, szkoda została wyrządzona
There's nowhere to run to, my friend
Nie ma dokąd uciec, przyjacielu
CHORUS:
CHÓR:
World without end, looking to find
Świat bez końca, chcąc znaleźć
Something to believe in again
Znowu coś, w co warto wierzyć
World without end, travelling blind
Świat bez końca, podróżujący na ślepo
Trying to pretend
Próbuję udawać
It's a world without end
To świat bez końca
INSTRUMENTAL: C Dm C F C Dm C F
INSTRUMENTALNE: C Dm C F C Dm C F
And now here we stand, so blessed and cursed
A teraz tu stoimy, błogosławieni i przeklęci
Looking back on the rivers we've crossed
Patrząc wstecz na rzeki, które przekroczyliśmy
Our lines in the sand, our fortunes reversed
Nasze linie na piasku, nasz los się odwrócił
Wondering if it was worth what was lost
Zastanawiasz się, czy było warte tego, co straciłeś
CHORUS:
CHÓR:
World without end, looking to find
Świat bez końca, chcąc znaleźć
Something to believe in again
Znowu coś, w co warto wierzyć
World without end, travelling blind
Świat bez końca, podróżujący na ślepo
Trying to pretend
Próbuję udawać
It's a world without end
To świat bez końca
World without end
Świat bez końca
OUTRO: (## fade to end ##)
OUTRO: (## zanikanie do końca ##)
World without end
Świat bez końca
World without end
Świat bez końca