Human Letras Tradução em Português

Isn't completely accurate but sounds about right when played with the song. I
Não é totalmente preciso, mas parece certo quando tocado com a música. eu
might have missed out a few chords or some minors might be majors/ visa versa but
pode ter perdido alguns acordes ou alguns menores podem ser maiores/visto versa, mas
I hope it's helpful :)
Espero que seja útil :)
Human behave yourself,
Humano, comporte-se,
you have burst at the seams
você estourou pelas costuras
let it all fall out open your mouth
deixe tudo cair, abra a boca
often I lie wide awake,
muitas vezes fico bem acordado,
think of things I can make
pense em coisas que posso fazer
but I don't seem to have the parts to build them
mas parece que não tenho as peças para construí-los
Human I wonder why you're a better make than I could ever build or create,
Humano, eu me pergunto por que você é uma marca melhor do que eu jamais poderia construir ou criar,
you know not love or hate
você não sabe amar ou odiar
I am so scared of what will kill me in the end for I am not prepared,
Estou com tanto medo do que vai me matar no final, pois não estou preparado,
I hope I will get the chance to be someone,
Espero ter a chance de ser alguém,
to be human,
ser humano,
look what we've done,
olha o que fizemos,
look what we've done
olha o que fizemos
I would give my life, to be human
Eu daria minha vida, para ser humano
I would give my life, to be human
Eu daria minha vida, para ser humano
I would give my life, to be human
Eu daria minha vida, para ser humano
I would give my life, to be.
Eu daria minha vida para ser.
Same as Verse One (Am, Em)
Igual ao versículo um (Am, Em)
Human I'm trying to come clean,
Humano, estou tentando confessar,
I will be a better me,
Eu serei um eu melhor,
I will not drink until I'm dead
Eu não vou beber até morrer
I'll make the most of it.
Vou aproveitar ao máximo.
I don't know what it's like to be alive,
Eu não sei o que é estar vivo,
to say goodbye,
para dizer adeus,
to cry a thousand tears because my ears won't listen
chorar mil lágrimas porque meus ouvidos não escutam
Human I'm trying not to lose my faith in you,
Humano, estou tentando não perder minha fé em você,
I've sussed out all that I've seen through,
Eu descobri tudo o que vi,
I've sailed an ocean
Eu naveguei em um oceano
I am so scared of what I'll look like in the end for I am not prepared,
Estou com tanto medo de como serei no final, pois não estou preparado,
I hope I will get the chance to be someone
Espero ter a chance de ser alguém
to be human,
ser humano,
look what we've done,
olha o que fizemos,
look what we've done
olha o que fizemos
Chorus (same as before)
Refrão (o mesmo de antes)
I used to hear it all so loud,
Eu costumava ouvir tudo tão alto,
the sound of my heart breaking.
o som do meu coração partido.
The truth is waiting to be found,
A verdade está esperando para ser encontrada,
I trust that I will take it
Eu confio que vou aceitar
I would give my life,
Eu daria minha vida,
I would give my life,
Eu daria minha vida,
I would give my life,
Eu daria minha vida,
I would give my life,
Eu daria minha vida,
I would give my life, to be
Eu daria minha vida, para ser
I would give my life, to be
Eu daria minha vida, para ser
I would give my life, to be
Eu daria minha vida, para ser
I would give my life, to be (human)
Eu daria minha vida, para ser (humano)