Take That Devil Out of Me Текст Песни Перевод на Русский

Take That Devil Out Of Me - Elliott Murphy
Вынь из меня этого дьявола - Эллиот Мерфи
visit www.elliottmurphy.com
посетите www.elliottmurphy.com
Verse:
Стих:
Why don't we sit down
Почему бы нам не сесть
Let me slow down
Позвольте мне замедлиться
Try to tell you how I feel
Попробуй рассказать тебе, что я чувствую
To solve this mystery
Чтобы разгадать эту тайну
This man, well, I call me
Этот человек, ну, я зову меня
Oh in this world what it can do
О, в этом мире, что он может сделать
Does it try to break us up
Он пытается нас разлучить?
When I hear the darkness call
Когда я слышу зов тьмы
And I'm trying not to fall
И я пытаюсь не упасть
Chorus:
Припев:
?Cause I'm looking for your love one more time
?Потому что я ищу твою любовь еще раз
To keep me going to walk that line
Чтобы я продолжал идти по этой линии
You can bet our love is real
Можешь поспорить, что наша любовь реальна
I don't want to cheat or steal
Я не хочу обманывать или воровать
But there's a voice I hear full of fear
Но я слышу голос, полный страха
That tells me love is not enough
Это говорит мне, что любви недостаточно
Oh baby take this devil out of me
О, детка, забери из меня этого дьявола
Verse:
Стих:
And when I tell you that I love you
И когда я говорю тебе, что люблю тебя
And I look into your eyes
И я смотрю в твои глаза
These words that feel so true
Эти слова, которые кажутся такими правдивыми
Oh baby am I getting through
О, детка, я справляюсь
You give me reason to believe In
Ты даешь мне повод верить
I fight another day
Я сражаюсь в другой день
You give me strength to carry on
Ты даешь мне силы продолжать
When all of my faith is gone
Когда вся моя вера ушла
Chorus:
Припев:
?Cause I'm looking for your love one more time
?Потому что я ищу твою любовь еще раз
To keep me going to walk that line
Чтобы я продолжал идти по этой линии
You can bet our love is real
Можешь поспорить, что наша любовь реальна
I don't want to cheat or steal
Я не хочу обманывать или воровать
But there's a voice I hear full of fear
Но я слышу голос, полный страха
That tells me love is not enough
Это говорит мне, что любви недостаточно
Oh baby take this devil out of me
О, детка, забери из меня этого дьявола
Bridge:
Мост:
Take that devil out of me
Вытащи из меня этого дьявола
Set my soul free
Освободи мою душу
And give me strength to be all I can be
И дай мне силы быть всем, кем я могу быть.
Take that devil out of me
Вытащи из меня этого дьявола
Set my soul free
Освободи мою душу
And I'll make it up to you
И я сделаю это для тебя
You'll see
Вы увидите
Verse:
Стих:
Well now , that's it
Ну вот и всё
I can take it
я могу это принять
All the lows and the highs
Все минимумы и максимумы
and if you're up for the ride
и если ты готов прокатиться
I'll try to let you inside
Я постараюсь впустить тебя внутрь
If I shut down
Если я выключусь
If I meltdown
Если я упаду
If I fall right on my face
Если я упаду прямо на лицо
Tell me you'll stick around
Скажи мне, что ты останешься
And put me in my place
И поставь меня на место
Chorus:
Припев:
?Cause I'm looking for your love one more time
?Потому что я ищу твою любовь еще раз
To keep me going to walk that line
Чтобы я продолжал идти по этой линии
You can bet our love is real
Можешь поспорить, что наша любовь реальна
I don't want to cheat or steal
Я не хочу обманывать или воровать
But there's a voice I hear full of fear
Но я слышу голос, полный страха
That tells me love is not enough
Это говорит мне, что любви недостаточно
Oh baby take this devil out of me
О, детка, забери из меня этого дьявола
Oh baby take this devil
О, детка, возьми этого дьявола
Oh baby take this devil
О, детка, возьми этого дьявола
Oh baby take this devil out of me
О, детка, забери из меня этого дьявола