The Best Kiss Letras Tradução em Português

The Best Kiss - Elliott Murphy
O Melhor Beijo - Elliott Murphy
Capo: IV
Capo: IV
Intro: Am
Introdução: Sou
Church chimes ringing just next store
Sinos de igreja tocando na próxima loja
I was looking for something more
Eu estava procurando por algo mais
Bells tolling for a broken heart
Sinos dobrando por um coração partido
I must love just to fall apart
Eu devo amar apenas para desmoronar
That afternoon everything was all right
Naquela tarde estava tudo bem
World was burning up disease and fright
O mundo estava queimando doenças e medo
Sitting around lazy a spoon
Sentado preguiçoso com uma colher
And I was waiting for you and the next full moon
E eu estava esperando por você e pela próxima lua cheia
Chorus:
Refrão:
The best kiss I never want to miss
O melhor beijo que eu nunca quero perder
Came from your lying lips spite of this
Veio de seus lábios mentirosos, apesar disso
Verse:
Versículo:
But you know I was long past that
Mas você sabe que eu já havia passado disso
Keeping cool in my panama hat
Mantendo a calma no meu chapéu panamá
Lost weekends in the distant sublime
Fins de semana perdidos no sublime distante
Take my vacation, sunset lavender time
Tire minhas férias, hora do pôr do sol lavanda
Just one trick and I do it out of rabbits
Apenas um truque e eu faço isso com coelhos
I smell the perfume on her tender slim wrist
Sinto o cheiro do perfume em seu pulso fino e macio
And I keep telling myself it don't get better than this
E eu continuo dizendo a mim mesmo que não há nada melhor que isso
Chorus:
Refrão:
The best kiss I never want to miss
O melhor beijo que eu nunca quero perder
Came from your lying lips spite of this
Veio de seus lábios mentirosos, apesar disso
Bridge:
Ponte:
Everybody knows where the conscience goes
Todo mundo sabe para onde vai a consciência
Everybody shows, that where the evil grows
Todo mundo mostra que onde o mal cresce
Verse:
Versículo:
Kids upstairs asleep as a mouse
Crianças lá em cima dormindo como ratos
My own worries are too big for this house
Minhas próprias preocupações são grandes demais para esta casa
Newspapers try to tell me what matters
Os jornais tentam me dizer o que importa
I'm telling you they're all as crazy as Manhatters
Estou lhe dizendo que eles são todos tão loucos quanto os Manhattans
I remember the shine of her bottom lip
Lembro-me do brilho do lábio inferior dela
And the kind of smile that could launch a thousand ships
E o tipo de sorriso que poderia lançar mil navios
Sit around nursing my wet memory
Sente-se cuidando da minha memória molhada
Or I could walk upstairs where she'd be waiting for me
Ou eu poderia subir as escadas onde ela estaria esperando por mim
Chorus:
Refrão:
The best kiss I never want to miss
O melhor beijo que eu nunca quero perder
Came from your lying lips spite of this
Veio de seus lábios mentirosos, apesar disso