La barba Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Els Catarres - La Barba
Els Catarras - La Barba
Intro (Igual que la estrofa): D - Dmaj7 D7 G Gmaj7 Em7 Em7 - A
Giriş (Ayet ile aynı): D - Dmaj7 D7 G Gmaj7 Em7 Em7 - A
Estrofa 1:
1. kıta:
tan deb no fos tan fcil
yani bu kadar kolay olmamalı
recordar-te arreu
seni her yerde hatırlıyorum
mirant-me amb desdeny
bana küçümseyerek bakıyor
Estrofa 2:
Stanza 2:
si pogus ja t'odiaria
Eğer yapabilseydin senden nefret ederdim
s fcil i efectiu
kolay ve etkilidir
per se'm fa tan estrany
çünkü bu bana çok tuhaf geliyor
Tornada:
dönüş:
j7
j7
Tornar a comenar de nou
Yeniden başla
mentre intento no fantasiar ms amb tu
artık senin hakkında hayal kurmamaya çalışırken
M'empassa---r el fum dels Dus
Dus'un dumanı beni yutuyor
em deixar crixer la barba fins als peus
sakalımın ayaklarıma kadar uzamasına izin ver
i trobar una excusa per tirar endavant
ve devam etmek için bir bahane bul
Estrofa 3:
Stanza 3:
el pas del temps es relativitza
zamanın geçişi görecelidir
ja ha passat un any
bir yıl geçti bile
o potser noms un dia
ya da belki sadece bir gün
Estrofa 4:
Stanza 4:
gots mig buits
bardakların yarısı boş
cendrers que vessen
kül tablalarının dökülmesi
he perdut el nord del sud
Güneyin kuzeyini kaybettim
per a tu no et deixo enrere
senin için seni geride bırakmayacağım