No Regrets Letra Traducción al Español

Emmylou Harris No Regrets written by Tom Rush
Emmylou Harris Sin arrepentimientos escrito por Tom Rush
Richard Bennett guitar
guitarra richard bennett
Glen D Hardin piano
Glen D Hardin piano
Steve Fishell steel guitar/dobro
Steve Fishell guitarra de acero/dobro
David Pomeroy bass
David Pomeroy bajo
Bill Thomas drums
Bill Thomas batería
Paul Kennerley acoustic guitar
Guitarra acústica Paul Kennerley.
Barry Tashian acoustic guitar
guitarra acustica barry tashian
Michael Henderson slide guitar
Guitarra slide de Michael Henderson
Pam Rose background vocals
Pam Rose coros
Mary Ann Kennedy background vocals
Mary Ann Kennedy voces de fondo
>From The "Bluebird" CD
>Del CD "Bluebird"
Reprise Records 1989
Registros de repetición 1989
I know your leaving is too long overdue
Sé que tu partida está muy retrasada
us
nosotros
For far too long I've had nothing new to show to you
Durante demasiado tiempo no he tenido nada nuevo que mostrarte
Thru dry eyes I watched your plane
A través de ojos secos miré tu avión
Fade off west of the moon
Desvanecerse al oeste de la luna
us
nosotros
And it felt so strange to walk away alone
Y se sintió tan extraño alejarse solo
No regrets no tears goodbye
Sin arrepentimientos ni lágrimas, adiós
Don't want you back we'd only cry again
No te quiero de vuelta, solo lloraríamos de nuevo
Say goodbye a---gain
Di adiós una vez más
The hours that were yours echo like empty rooms
Las horas que fueron tuyas resuenan como habitaciones vacías
The thoughts we used to share I now keep alone
Los pensamientos que solíamos compartir ahora los guardo solos
I woke last night and spoke your name
Me desperté anoche y pronuncié tu nombre
Not thinking you were gone
Sin pensar que te habías ido
us
nosotros
And it felt so strange to lie awake alone
Y se sentía tan extraño estar despierto solo
No regrets no tears goodbye
Sin arrepentimientos ni lágrimas, adiós
Don't want you back we'd only cry again
No te quiero de vuelta, solo lloraríamos de nuevo
Say goodbye a---gain
Di adiós una vez más
Our friends have tried to turn my nights to day
Nuestros amigos han intentado convertir mis noches en días.
us
nosotros
Strange faces in your place can't keep the ghosts away
Las caras extrañas en tu lugar no pueden mantener alejados a los fantasmas
Just behind the darkest hour just before dawn
Justo detrás de la hora más oscura justo antes del amanecer
us
nosotros
It still feels so strange to lead my life alone
Todavía se siente tan extraño llevar mi vida solo
No regrets no tears goodbye
Sin arrepentimientos ni lágrimas, adiós
Don't want you back we'd only cry again
No te quiero de vuelta, solo lloraríamos de nuevo
Say goodbye a---gain
Di adiós una vez más
>From Emmylou Harris "Bluebird"
>De Emmylou Harris "Pájaro azul"
Reprise Records 1989
Registros de repetición 1989
Tubbs Hill Music(BMI)
Música de Tubbs Hill (IMC)
original version from Tom Rush
versión original de Tom Rush
>From The Circle Game LP 1966 Elektra Records
>De The Circle Game LP 1966 Elektra Records