Sailing Round the Room Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

One last gaze upon the sun
Güneşe son bir bakış
Bid farewell to everyone
Herkese veda edin
Kicked that bucket out the door
O kovayı kapıdan dışarı attı
Where I'm goin I won't need it anymore
Nereye gidersem gideyim artık ona ihtiyacım olmayacak
Gonna lay my burden down, take a birdseye look around
Yükümü bırakacağım, kuşbakışı bakacağım etrafa
From the tall pines of Carolina, all the way to the Wall of China
Carolina'nın uzun çamlarından Çin Seddi'ne kadar
Chorus:
Koro:
So I go sailing round the room, through my window cross the silver moon
Bu yüzden odanın etrafında yelken açıyorum, penceremden gümüş ayı geçiyorum
No flesh and bone to hold me, I'll finally set my soul free
Beni tutacak et ve kemik yok, sonunda ruhumu özgür bırakacağım
When I go sailing round the room
Odanın etrafında yelken açtığımda
I will be in the smoke from Mauna Loa, morning mist on the Shenandoah
Mauna Loa'nın dumanı, Shenandoah'ın sabah sisi içinde olacağım
I will be grain of sand in the Kalahari, magnolia by the Mississippi
Kalahari'de kum tanesi olacağım, Mississippi kıyısındaki manolya
I will be bird song when the day is breaking, words of love when your heart is aching
Gün ağarırken kuş şarkısı, yüreğin sızladığında aşk sözleri olacağım
I will be blue bonnet by the highway, I'll be everywhere and always
Otoyol kenarında mavi şapkalı olacağım, her yerde ve her zaman olacağım