Gülümse Şimdi Testo Traduzione Italiana

Sakın ağlama, tanıdık yalnızlık, evelallah tanıştık evvelden
Non piangere, solitudine familiare, a Dio piacendo, ci siamo già incontrati
Kokunu bırakma, çok sevdim kokunu, bilemezsin götür kokunu
Non lasciare il tuo profumo, ho amato così tanto il tuo profumo, non lo sai, porta via il tuo profumo
Bebeğim x2
Bambino x2
Çocuktun hep sen, elinde balonla, engel miydim ben, iğne miydim
Sei sempre stato bambino, con un palloncino in mano, ero un ostacolo o un ago?
Bir bakmışım ki ben, elmalar düşmüş, tükenmişiz kepenkler inmiş;
La prossima cosa che sapevo, le mele erano cadute, eravamo esausti, le persiane erano abbassate;
Bebeğim x2
Bambino x2
Ve uğraşmak anlamsız, yüzündeki yabancı
E non ha senso provarci, con lo straniero in faccia
Her geçen saniye, bana daha yabancı
Ogni secondo, sempre più estraneo per me
Ve böyle olmasın, bildiğim gibi kal sen
E non lasciare che le cose vadano così, resta come lo so
Her geçen saniye daha da zorlaşmasın
Non lasciare che le cose diventino più difficili ogni secondo che passa
Ve gülümse şimdi, gülümse şimdi
E sorridi adesso, sorridi adesso
Gülümse şimdi, ve gülümse şimdi
Sorridi adesso, e sorridi adesso
Bebeğim x2
Bambino x2
Haklıydın hep sen, acılar bedava, mecburduk hep uzaktan bakmaya
Hai sempre avuto ragione, il dolore è gratis, bisognava guardare sempre da lontano
Çok yorgunum ben, eski bir saat gibi, hırpalandım İstanbul gibi
Sono così stanco, come un vecchio orologio, sono malconcio come Istanbul
Bebeğim x2
Bambino x2
Oyunun en güzel yerinde, zil çalınca, üzülürdük ya, öyleyim
Ci sentivamo tristi quando suonava la campanella nel momento migliore della partita, io sono così.