Gülümse Şimdi Letras Tradução em Português

Sakın ağlama, tanıdık yalnızlık, evelallah tanıştık evvelden
Não chore, solidão familiar, se Deus quiser, já nos conhecemos
Kokunu bırakma, çok sevdim kokunu, bilemezsin götür kokunu
Não deixe seu cheiro, eu amei tanto seu cheiro, você não sabe, tire seu cheiro
Bebeğim x2
Bebê x2
Çocuktun hep sen, elinde balonla, engel miydim ben, iğne miydim
Você sempre foi uma criança, com um balão na mão, eu era um obstáculo ou uma agulha?
Bir bakmışım ki ben, elmalar düşmüş, tükenmişiz kepenkler inmiş;
A próxima coisa que percebi foi que as maçãs haviam caído, estávamos exaustos, as venezianas fechadas;
Bebeğim x2
Bebê x2
Ve uğraşmak anlamsız, yüzündeki yabancı
E não adianta tentar, o estranho na sua cara
Her geçen saniye, bana daha yabancı
Cada segundo, mais estranho para mim
Ve böyle olmasın, bildiğim gibi kal sen
E não deixe ser assim, fique como eu sei
Her geçen saniye daha da zorlaşmasın
Não deixe ficar mais difícil a cada segundo que passa
Ve gülümse şimdi, gülümse şimdi
E sorria agora, sorria agora
Gülümse şimdi, ve gülümse şimdi
Sorria agora e sorria agora
Bebeğim x2
Bebê x2
Haklıydın hep sen, acılar bedava, mecburduk hep uzaktan bakmaya
Você sempre teve razão, a dor é gratuita, sempre tivemos que olhar de longe
Çok yorgunum ben, eski bir saat gibi, hırpalandım İstanbul gibi
Estou tão cansado, como um relógio velho, estou maltratado como Istambul
Bebeğim x2
Bebê x2
Oyunun en güzel yerinde, zil çalınca, üzülürdük ya, öyleyim
A gente ficava triste quando o sinal tocava no melhor momento do jogo, eu sou assim.