Gülümse Şimdi Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sakın ağlama, tanıdık yalnızlık, evelallah tanıştık evvelden
Nie płacz, znajoma samotność, jeśli Bóg pozwoli, spotkaliśmy się już wcześniej
Kokunu bırakma, çok sevdim kokunu, bilemezsin götür kokunu
Nie zostawiaj swojego zapachu, tak bardzo kochałam Twój zapach, że nie wiesz, zabierz go
Bebeğim x2
Kochanie x2
Çocuktun hep sen, elinde balonla, engel miydim ben, iğne miydim
Zawsze byłeś dzieckiem z balonem w dłoni, byłem przeszkodą czy igłą?
Bir bakmışım ki ben, elmalar düşmüş, tükenmişiz kepenkler inmiş;
Następne, co pamiętam, to jabłka spadły, byliśmy wyczerpani, okiennice opuszczone;
Bebeğim x2
Kochanie x2
Ve uğraşmak anlamsız, yüzündeki yabancı
I nie ma sensu próbować, obcy na twojej twarzy
Her geçen saniye, bana daha yabancı
Z każdą sekundą coraz bardziej obca mi
Ve böyle olmasın, bildiğim gibi kal sen
I nie pozwól, żeby tak było, zostań tak, jak wiem
Her geçen saniye daha da zorlaşmasın
Nie pozwól, aby z każdą sekundą było coraz trudniej
Ve gülümse şimdi, gülümse şimdi
I uśmiechnij się teraz, uśmiechnij się teraz
Gülümse şimdi, ve gülümse şimdi
Uśmiechaj się teraz i uśmiechaj się teraz
Bebeğim x2
Kochanie x2
Haklıydın hep sen, acılar bedava, mecburduk hep uzaktan bakmaya
Zawsze miałeś rację, ból jest darmowy, zawsze trzeba było patrzeć z dystansu
Çok yorgunum ben, eski bir saat gibi, hırpalandım İstanbul gibi
Jestem zmęczony jak stary zegarek, poobijany jak Stambuł
Bebeğim x2
Kochanie x2
Oyunun en güzel yerinde, zil çalınca, üzülürdük ya, öyleyim
W najlepszym momencie meczu czuliśmy się smutni, gdy zadzwonił dzwonek. Ja taki jestem.