Ölüm Kalım Meselesi ( ft. Yaprak Çamlıca ) Testo Traduzione Italiana

Ah sen bir ölüm kalım meselesi, bir ölüm kalım meselesi
Oh, sei una questione di vita o di morte, è una questione di vita o di morte
Bir ölüm kalım meselesiydin uzak dursun
Era una questione di vita o di morte, stai lontano
Yok yetmiyor bir veda onca zamana
No, dire addio a tutto quel tempo non basta
Söz geçmiyor kalbe onsuz olmuyor
Le parole non passano al cuore, senza di essa non è possibile
Yok bitmiyor öyle bir tek sözünle
No, non finisce con una sola tua parola.
Aşk yetmiyor gidene her yol bahane
L'amore non basta, ogni modo è una scusa per chi non c'è più
Anlamalıydım belki, görmeliydim aşk bitti
Forse avrei dovuto capire, avrei dovuto vedere che l'amore è finito
Zorladın mı kalmaya, geç anladım bağışla
Mi hai obbligato a restare, me ne sono accorto tardi, perdonami
Ah ben mühürlü kapıların müdavimi, sessizliğinin dinleyeni
Oh, io sono il frequentatore delle porte sigillate, l'ascoltatore del tuo silenzio
Hiç gelmeyenin bekleyeniydim öyle olsun
Ero io ad aspettare colui che non è mai arrivato, così sia
Ah sen bir ölüm kalım meselesi, bir ölüm kalım meselesi
Oh, sei una questione di vita o di morte, è una questione di vita o di morte
Bir ölüm kalım meselesiydin uzak dursun
Era una questione di vita o di morte, stai lontano
B bölümü
parte B
Ah sen virane hayallerin sebebi, çıkmaz yolların gölgesi
Oh tu, la ragione dei sogni rovinati, l'ombra dei vicoli ciechi
Bir ölüm kalım meselesiydin, uzak dursun
Eri una questione di vita o di morte, stai lontano
Ah sen bir ölüm kalım meselesi, bir ölüm kalım meselesi
Oh, sei una questione di vita o di morte, è una questione di vita o di morte
Bir ölüm kalım meselesiydin uzak dursun
Era una questione di vita o di morte, stai lontano