Home Testo Traduzione Italiana

"Home"
"Casa"
Let the Wind Blow High
Lascia che il vento soffi alto
When I came to this town, I was not yet a man
Quando sono arrivato in questa città, non ero ancora un uomo
Still green from the grass I once played in
Ancora verde per l'erba in cui una volta giocavo
A mere twenty-one years, With a lot left to learn
Solo ventuno anni, con molto ancora da imparare
Far away from my home by the ocean
Lontano da casa mia in riva all'oceano
A naive little boy who got caught in a trap
Un ragazzino ingenuo rimasto intrappolato in una trappola
Of too many good times and diversions
Di troppi bei momenti e divertimenti
Well I slipped and I fell
Beh, sono scivolato e sono caduto
And I lost who I was
E ho perso chi ero
But I cannot return to my island
Ma non posso tornare sulla mia isola
Oh I'm lost and I'm scared
Oh, mi sono perso e ho paura
And I long for my home
E desidero la mia casa
For my family and friends on the island
Per la mia famiglia e i miei amici sull'isola
But I cannot return
Ma non posso tornare
'Till I find who I am
'Finché non avrò scoperto chi sono
Perhaps I'll go home when I'm sleeping.
Forse tornerò a casa mentre dormo.
And the lightning does crash
E il fulmine si schianta
And the thunder it rolls
E il tuono rimbomba
As the storm comes across
Mentre arriva la tempesta
WHere the cruise ships are tied
Dove sono attraccate le navi da crociera
With the big corporate Yachts
Con i grandi Yacht aziendali
But no fishging boats roll
Ma nessun peschereccio rolla
On the whitecaps
Sulle creste bianche
So I'm watching the storm
Quindi sto guardando la tempesta
Is it calling me back
Mi sta richiamando?
I can feel it well up from inside me
Lo sento bene dentro di me
And it's guiding my hand
E sta guidando la mia mano
With my pen or the strings
Con la mia penna o con le corde
And it's leading me back to my island
E mi sta riportando alla mia isola
Oh I'm lost and I'm scared
Oh, mi sono perso e ho paura
And I long for my home
E desidero la mia casa
For my family and friends on the island
Per la mia famiglia e i miei amici sull'isola
But it won't be long now
Ma non passerà molto tempo ormai
'Till I'm given the choice
«Finché non avrò la possibilità di scegliere
So until I can choose I'll keep going
Quindi finché non potrò scegliere andrò avanti