So I Could Find My Way Текст Песни Перевод на Русский

Intro (Guitar and synth are combined)
Вступление (гитара и синтезатор объединены)
Verse 1 (Guitar)
Куплет 1 (Гитара)
"A thousand dreams you gave to me, you held me high you held me high"
«Тысяча мечтаний, которые ты дал мне, ты держал меня высоко, ты держал меня высоко»
"And all those years you guided me, so I could find my way"
«И все эти годы ты направлял меня, чтобы я мог найти свой путь»
How long your love had sheltered me
Как долго твоя любовь приютила меня
You held me high you held me high
Ты держал меня высоко, ты держал меня высоко
Our harbor holding back the sea
Наша гавань сдерживает море
So I could find my way
Чтобы я мог найти свой путь
"So let me give this dream to you, upon another shore"
«Итак, позволь мне подарить тебе эту мечту, на другом берегу»
us4
нас4
"So let me give this dream to you, each night and ever more"
«Итак, позволь мне дарить тебе этот сон, каждую ночь и даже больше»
Yet only time keeps us apart
Но только время разделяет нас
You held me high, you held me high
Ты держал меня высоко, ты держал меня высоко
You're in the shadows of my heart
Ты в тени моего сердца
So I can find my way
Поэтому я могу найти свой путь
mmm mmm mmm mmm
ммм ммм ммм ммм
You held me high you held me high
Ты держал меня высоко, ты держал меня высоко
mmmmmm
мммммм
mmmmm
мммммм
Repeat Chorus
Повторить припев
Final Verse
Последний стих
"A thousand dreams you gave to me, you held me high, you held me high
«Тысяча мечтаний, которые ты дал мне, ты держал меня высоко, ты держал меня высоко
"And all those years you guided me, so I could find my way
«И все эти годы ты вел меня, чтобы я мог найти свой путь
"So I could find my way..."
«Чтобы я мог найти свой путь…»
So I could find my way
Чтобы я мог найти свой путь
A thousand dreams you gave to me,
Тысячу мечтаний ты подарил мне,
You held me high, you held me high.
Ты держал меня высоко, ты держал меня высоко.
And all those years you guided me,
И все эти годы ты руководил мной,
So I could find my way.
Чтобы я мог найти свой путь.
How long your love had sheltered me,
Как долго твоя любовь меня приютила,
You held me high, you held me high.
Ты держал меня высоко, ты держал меня высоко.
A harbour holding back the sea,
Гавань, сдерживающая море,
So I could find my way.
Чтобы я мог найти свой путь.
So let me give this dream to you,
Итак, позвольте мне подарить вам эту мечту,
Upon another shore.
На другом берегу.
So let me give this dream to you,
Итак, позвольте мне подарить вам эту мечту,
Each night and evermore.
Каждую ночь и всегда.
Yet only time keeps us apart,
Но только время разлучит нас,
You held me high, you held me high.
Ты держал меня высоко, ты держал меня высоко.
You're in the shadows of my heart,
Ты в тени моего сердца,
So I could find my way.
Чтобы я мог найти свой путь.
mmmmmm
мммммм
You held me high you held me high
Ты держал меня высоко, ты держал меня высоко
mmmmmm
мммммм
mmmmm
мммммм
So let me give this dream to you,
Итак, позвольте мне подарить вам эту мечту,
Upon another shore.
На другом берегу.
So let me give this dream to you,
Итак, позвольте мне подарить вам эту мечту,
Each night and evermore.
Каждую ночь и всегда.
A thousand dreams you gave to me,
Тысячу мечтаний ты подарил мне,
You held me high, you held me high.
Ты держал меня высоко, ты держал меня высоко.
And all those years you guided me,
И все эти годы ты руководил мной,
So I could find my way.
Чтобы я мог найти свой путь.
So I could find my way?
Чтобы я смог найти свой путь?