Fruitcake Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Fruitcake by: Eraserheads
Meyveli kek yazan: Eraserheads
There's a fruitcake (4/in)
Meyveli kek var (4/inç)
everybody
herkes
There's a fruitcake (4/in)
Meyveli kek var (4/inç)
everyone
herkes
There are B-sides to every story
Her hikayenin B tarafları vardır
If you decide to have some
Eğer biraz almaya karar verirsen
fun.
eğlenceli.
Chorus 1:
Koro 1:
Take a bite
Bir ısırık al
It's alright
sorun değil
There's some brandy and star
Biraz brendi ve yıldız var
margarine
margarin
To make it bright
Parlak hale getirmek için
Take a bite
Bir ısırık al
It's alright
sorun değil
A little lovin' and some fruit to
Biraz sevgi ve biraz meyve
bake
fırında pişirmek
Life is a piece of cake
Hayat çocuk oyuncağı
Interlude: C-Bb-F--; (2x)
Ara bölüm: C-Bb-F--; (2x)
(Do 1st verse chords)
(1. mısra akorlarını yapın)
It's a season for being happy
Mutlu olmanın mevsimi bu
But the reason is dead and
Ama nedeni öldü ve
gone
gitti
When the reason for being
Varoluş nedeni ne zaman
happy
mutlu
Takes a backseat when the
O zaman arka koltuğa oturur
season's done.
sezon bitti.
Chorus 2:
Koro 2:
(Just/So) Take a bite
(Sadece/Yani) Bir ısırık al
(take a bite)
(bir ısırık al)
It's alright (it's alright)
Sorun değil (sorun değil)
Taste the taste that sent all
Herkese gönderen lezzeti tadın
mothers
anneler
Giggling in sheer delight
Saf bir zevkle kıkırdayarak
Take a bite (take a bite)
Bir ısırık al (bir ısırık al)
It's alright (it's alright)
Sorun değil (sorun değil)
A little lovin' and some fruit to
Biraz sevgi ve biraz meyve
bake
fırında pişirmek
G D--C--; (4x)
G D--C--; (4x)
Life is a piece of cake...
Hayat çocuk oyuncağı...
Bridge:
Köprü:
Everybody everywhere people
Herkes her yerde insanlar
do you really care
gerçekten umursuyor musun
X'mas time has once again
Noel zamanı bir kez daha geldi
arrived; (2x)
geldi; (2x)
Some mistletoe and little snow
Biraz ökseotu ve biraz kar
But we don't get down in
Ama aşağıya inmiyoruz
fruitcake heights; (2x)
meyveli kek yükseklikleri; (2x)
oh, no!
Ah, hayır!
Ad Lib: Eb--F--C--
Reklam Kitaplığı: Eb--F--C--
Eb--F--C-Bb (break)
Eb--F--C-Bb (kırılma)
Stars are falling down from
Yıldızlar düşüyor
heaven
cennet
But it's nowhere near our town
Ama bizim kasabanın yakınında değil
Miracles are falling down from
Mucizeler düşüyor
heaven
cennet
But it's nowhere near the town.
Ama kasabanın yakınında değil.
(Repeat 1st stanza)
(1. kıtayı tekrarlayın)
(Repeat Chorus 2 except
(Koro 2'yi tekrarlayın, ancak
last word)
son söz)
... cake.
... pasta.