A Song Is a City Versuri Traducere în Română

A Song Is A City - Eskimo Joe
Un cântec este un oraș - Eskimo Joe
Email: soccerdude_7134@hotmail.com
E-mail: soccerdude_7134@hotmail.com
this is a collection of tabs from ozmusic. everyone is credited. i hope to
aceasta este o colecție de file de la ozmusic. toată lumea este creditată. sper sa
submit a dont let it fly soon. am working on it.
trimite un nu-l lăsa să zboare curând. lucrez la el.
ESKIMO JOE- A SONG IS A CITY (2004)
ESKIMO JOE- A SONG IS A CITY (2004)
1. Come Down
1. Coboară
2. From The Sea
2. Din Marea
3. Life Is Better With You
3. Viața este mai bună cu tine
4. Older Than You
4. Mai în vârstă decât tine
5. A Song Is A City
5. Un cântec este un oraș
6. Don't Let It Fly (not tabbed)
6. Nu lăsați-l să zboare (nu cu file)
7. I'm So Tired
7. Sunt atât de obosit
8. Seven Veils
8. Şapte văluri
9. Smoke
9. Fum
10. Carousel (not tabbed. lack of guitar)
10. Carusel (nu cu tabele. lipsa chitarei)
11. This Room
11. Această cameră
12. Car Crash
12. Accident de mașină
COME DOWN
COBORĂ
Listen to the cd to get the song down pat. thanks.
Ascultă cd-ul pentru a scoate melodia. Mulţumesc.
Verse's X2
Verseul X2
C Am G D F Last chord before chorus is C
C Am G D F Ultimul acord înainte de refren este C
End on A
Termină pe A
FROM THE SEA
DE LA MARE
Mark AceOfSpades_812@hotmail.com
Mark AceOfSpades_812@hotmail.com
Intro/Verse
Introducere/Vers
Bridge - (its like a radar and it comes to you)
Pod - (este ca un radar și vine la tine)
Chorus - (From the seaaaa, From the seaaa)
Refren - (De la mareaaa, De la mareaaa)
Chorus Pt2 - (Hello Hello ohh Hello)
Refren Pt2 - (Bună ziua, ohh, salut)
then.... (only just beggining to know)
apoi.... (abia incepand sa stiu)
LIFE IS BETTER WITH YOU
VIATA E MAI BUNA CU TINE
First plucking bit (at the very start of song)
Primul pic de smulgere (la începutul cântecului)
Hold the 3 for a bit, before sliding to 2. Try to follow the song
Țineți puțin 3, înainte de a aluneca la 2. Încercați să urmați cântecul
Plucking before chorus, "...falling off the ground"
Smulgerea înainte de refren, „...căderea de pe pământ”
But if you don't want to pluck it, you can do this:
Dar dacă nu doriți să-l smulgeți, puteți face acest lucru:
'Build-up'
„acumulare”
Third plucking bit, "It happens all the time.."
Al treilea bit de smulgere, „Se întâmplă tot timpul..”
This second section is for the person who the main strumming
Această a doua secțiune este pentru persoana care strumming principal
Verses (Throughout the song)
Versuri (de-a lungul cântecului)
Chorus 1 & 2
Refren 1 și 2
Other part; lyrics start at "It happens all the time.."
Cealaltă parte; versurile încep de la „Se întâmplă tot timpul..”
Chorus till fade
Refren până se estompează
Song goes as follows:
Melodia suna in felul urmator:
Verse x 7.5 times followed by 'build-up'
Vers x de 7,5 ori urmat de „acumulare”
Verse x 4
Vers x 4
Other Part
Altă parte
Chorus till fade
Refren până se estompează
OLDER THAN YOU
MAI VÂTRĂ DECÂT TU
Originally Transcribed by Michael Tran
Transcris inițial de Michael Tran
Updated by Braden Manning
Actualizat de Braden Manning
Guitars are tuned down a semitone (one step)
Chitarele sunt acordate cu un semiton (un pas)
All chords labelled as if in standard tuning
Toate acordurile etichetate ca și cum ar fi în acord standard
d#|--0---4---7---4---4---5---2--
d#|--0---4---7---4---4---5---2--
A#|--0---5---7---4---4---5---2--
A#|--0---5---7---4---4---5---2--
F#|--1---6---8---4---5---6---2--
F#|--1---6---8---4---5---6---2--
C#|--2---6---9---6---4---7---4--
C#|--2---6---9---6---4---7---4--
G#|--2---4---9---6---6---7---4--
G#|--2---4---9---6---6---7---4--
D#|--0-------7---4---4---5---2--
D#|--0-------7---4---4---5---2--
/1. There's two ways to play the B chord, take your pick
/1. Există două moduri de a cânta acordul B, alegeți
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|
F#|----------|---------|---------|---------| (x2)
F#|----------|----------|----------|----------| (x2)
C#|----------|---------|---------|---------|
C#|----------|----------|----------|----------|
G#|----------|---------|---------|---------|
G#|----------|----------|----------|----------|
D#|----------|---------|---------|---------|
D#|----------|----------|----------|----------|
VERSE ONE
versetul 1
Ooh inner city street where I sleep
Ooh stradă din centrul orașului unde dorm
I watched you take this romance home to me, oh
Te-am văzut cum iei această dragoste acasă la mine, oh
I believe in something more
Eu cred în ceva mai mult
I watched her heart through bedroom doors
I-am privit inima prin ușile dormitorului
It's true
Este adevărat
Eyes that are older than you
Ochi care sunt mai în vârstă decât tine
LINK
LINK
Play INTRO
Joacă INTRO
VERSE TWO
VERSEUL DOI
Ooh echoes in the heart when we meet
Ooh răsună în inimă când ne întâlnim
I chose to take this moment to tell you I'm leaving, oh
Am ales să profit de acest moment pentru a-ți spune că plec, oh
I believe in something more
Eu cred în ceva mai mult
I watched her heart through bedroom doors
I-am privit inima prin ușile dormitorului
It's true
Este adevărat
Eyes that are older than you
Ochi care sunt mai în vârstă decât tine
Ooo-ooo ooo
Ooo-ooo ooo
They're older than you
Ei sunt mai în vârstă decât tine
Ooo-ooo ooo
Ooo-ooo ooo
They're older than you
Ei sunt mai în vârstă decât tine
I watched you count it up on one hand
Te-am văzut cum ai numărat-o pe o mână
Like lovers and ocean and land
Ca iubitorii și oceanul și pământul
And you keep on going
Și tu continui
Over and over and over again
Din nou și din nou și din nou
LINK
LINK
Do do do do do do
Do do do do do do face
Do do do do do do oh
Do do do do do do oh
I believe in something more
Eu cred în ceva mai mult
I watched her heart through bedroom doors, oh
I-am privit inima prin ușile dormitorului, oh
I believe in something more
Eu cred în ceva mai mult
I watched her heart through bedroom doors
I-am privit inima prin ușile dormitorului
It's true
Este adevărat
Eyes that are older than you
Ochi care sunt mai în vârstă decât tine
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|
F#|----------|---------|---------|---------|
F#|----------|----------|----------|----------|
C#|----------|---------|---------|---------|
C#|----------|----------|----------|----------|
G#|----------|---------|---------|---------|
G#|----------|----------|----------|----------|
D#|----------|---------|---------|---------|
D#|----------|----------|----------|----------|
then:
apoi:
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-------|
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0--------|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|-9~------|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|-9~------|
F#|----------|---------|---------|---------|---------|
F#|-----------|----------|----------|----------|----------|
C#|----------|---------|---------|---------|---------|
C#|-----------|----------|----------|----------|----------|
G#|----------|---------|---------|---------|---------|
G#|-----------|----------|---------|----------|----------|
D#|----------|---------|---------|---------|---------|
D#|-----------|----------|----------|----------|----------|
A SONG IS A CITY
UN CÂNTEC E UN ORAS
All strings tuned down half a step.
Toate corzile s-au acordat o jumătate de pas.
Song Structure
Structura cântecului
Post Chorus x1
Post Refren x1
Post Chorus x1
Post Refren x1
Post Post Chorus x1
Post Post Refren x1
Post Chorus x1
Post Refren x1
Post Post Chorus x1
Post Post Refren x1
Post Chorus
Post Refren
Post Post Chorus
Post Post Refren
s4
s4
I'M SO TIRED
Sunt atât de obosit
All strings tuned down half a step.
Toate corzile s-au acordat o jumătate de pas.
Song Structure
Structura cântecului
Intro Chord x1
Acordul introductiv x1
Post Chorus x2
Post Refren x2
Post Chorus x5
Post Refren x5
Intro Chord
Acordul introductiv
Post Chorus
Post Refren
SEVEN VEILS
ȘAPTE VOALURI
Michael (evans_mik10@hotmail.com)
Michael (evans_mik10@hotmail.com)
CHANGE
SCHIMBAREA
FILL
FILL
Different Chords
Acorduri diferite
SMOKE
FUM
If you have any corrections please email me.
Dacă aveți corecturi, vă rugăm să-mi trimiteți un e-mail.
Order:
Comanda:
Verse x 2
Vers x 2
Pre-Verse
Chorus x 2
Chorus x 2
Intro (Guitar 1 & 2)
Guitar 1 plays the chords the whole intro
softly and Guitar 2 just strums twice
E: |--3---------------3-----------------|
B: |--0---------------0-----------------|
G: |--0---------------0-----------------|
D: |--0---------------0-----------------|
A: |--2---------------2-----------------|
E: |--3---------------3-----------------|
Verse (Guitar 1)
E: |------------------------------------|
B: |------------------------------------|
G: |------------------------------------| x 4
D: |------------------------------------|
A: |--22222222222222222222222222222444--|
E: |--00000000000002203333333333333555--|
Verse (Guitar 2)
Start playing on 3rd time of Guitar 1
E: |--0---------------3-----------------|
B: |--0---------------0-----------------|
G: |--0---------------0-----------------| x 2
D: |--2---------------0-----------------|
A: |--2---------------2-----------------|
E: |--0---------------3-----------------|
Chorus (Guitar 1)
E: |--2-------2-------0---------------1-------0-------3--|
B: |--3-------3-------1---------------1-------0-------0--|
G: |--4-------2-------2---------------2-------0-------0--|
D: |--4-------0-------2---------------3-------2-------0--|
A: |--2-------x-------0---------------3-------2-------2--|
E: |--2-------x-------0---------------1-------0-------3--|
Chorus (Guitar 2)
E: |------------------------------------------------------|
B: |----------10------------12----------------------------|
G: |--11----------------------12------10------9-------12--|
D: |----9-------12----------------------------------------|
A: |------------------12----------------------------------|
E: |------------------------------------------------------|
Pre-Verse (Guitar 1)
E: |--0---------------3-----------------|
B: |--0---------------0-----------------|
G: |--0---------------0-----------------| x 2
D: |--2---------------0-----------------|
A: |--2---------------2-----------------|
E: |--0---------------3-----------------|
Pre-Verse (Guitar 2)
E: |-------------------------------------------------------------|
B: |-------------------------------------------------------------|
G: |-------------------------------------------------------------| x 2
D: |-------------------------------------------------------------|
A: |-------------------------------------------------------------|
E: |--7-----------10--5---------------7-----------10--7-------5--|
Bridge (Guitar 1)
E: |--3---------------3-----------------|
B: |--0---------------0-----------------|
G: |--0---------------0-----------------| x 2
D: |--0---------------0-----------------|
A: |--2---------------2-----------------|
E: |--3---------------3-----------------|
Verse 2 (Guitar 1)
E: |------------------------------------|
B: |------------------------------------|
G: |------------------------------------| x 2
D: |------------------------------------|
A: |--22222222222222222222222222222444--|
E: |--00000000000002203333333333333555--|
Verse 2 (Guitar 2)
E: |--0---------------3-----------------|
B: |--0---------------0-----------------|
G: |--0---------------0-----------------| x 2
D: |--2---------------0-----------------|
A: |--2---------------2-----------------|
E: |--0---------------3-----------------|
Keyboard
This is played on keyboard in the background
of the verses but this is the guitar for it
E: |---------------------------------|
B: |--7---7-8-7---7-8-7---7-8-7-5-3--|
G: |---------------------------------|
D: |---------------------------------|
A: |---------------------------------|
E: |---------------------------------|
THIS ROOM
All strings tuned down half a step.
Song Structure
Pre Verse x1
Post Chorus x1
Finishing Chord x1
Pre Verse
Post Chorus
Am Fma7 Am6th Dm
Finishing Chord
CAR CRASH
By Scott Macoun. smacoun@shingoul.com.au
G Am C B1 (not exactly a B, I call it B1)
D ------0-------2-------2-------4------ (listen to the CD for rhythm)
(I don't want to die.....
The roads are wet.....)
(Can't you try and wait.....
And if it was a dream.....)
On the 2nd time through, change to Am for a bar at the end
(while Kav is singing 'Oooohhh oh oohhh')
Back to verse
(The nighttime roads.....
And if we make it home.....)
Same as chorus 1, except at the end, after the Am for a bar,
play this:-
D ------4-------2------- (the Am builds up slowly, strumming louder
A ------2-------0------- and louder)
(while Kav sings 'Oooohhh oh oohhh' for the second time)
B ------0-------1h3p1---1-------1------
(I'm almost home.....
Almost home......)
On the 2nd time through, change to B1 for a bar at the end
(while Kav is singing 'Out on the roads')
Back to the verse chords (strum G as Kav sings 'Tonight')
(Duuuuuu du du duu....tonight.....)
Slow it down on the 2nd time through
End (single strums only)
(I had a terrible dream.....
So don't worry.....)