A Song Is a City Текст Песни Перевод на Русский

Эскимос Джо - Песня - это город

by Eskimo Joe

Eskimo Joe - A Song Is a City: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

A Song Is a City - Eskimo Joe
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Eskimo Joe A Song Is a City

A Song Is A City - Eskimo Joe
Песня - это город - Эскимос Джо
Email: soccerdude_7134@hotmail.com
Электронная почта: Soccerdude_7134@hotmail.com
this is a collection of tabs from ozmusic. everyone is credited. i hope to
это сборник табов от ozmusic. все зачислены. я надеюсь
submit a dont let it fly soon. am working on it.
отправьте сообщение «Не дай этому полететь в ближайшее время». работаю над этим.
ESKIMO JOE- A SONG IS A CITY (2004)
ЭСКИМОССКИЙ ДЖО - ПЕСНЯ - ЭТО ГОРОД (2004)
1. Come Down
1. Спускайся
2. From The Sea
2. С моря
3. Life Is Better With You
3. С тобой жизнь лучше
4. Older Than You
4. Старше тебя
5. A Song Is A City
5. Песня — это город
6. Don't Let It Fly (not tabbed)
6. Не позволяйте этому летать (без вкладок)
7. I'm So Tired
7. Я так устал
8. Seven Veils
8. Семь покрывал
9. Smoke
9. Дым
10. Carousel (not tabbed. lack of guitar)
10. Карусель (без вкладок. Отсутствие гитары)
11. This Room
11. Эта комната
12. Car Crash
12. Автокатастрофа
COME DOWN
СОЙДИТЕ
Listen to the cd to get the song down pat. thanks.
Послушайте компакт-диск, чтобы запомнить песню. Спасибо.
Verse's X2
Стих X2
C Am G D F Last chord before chorus is C
C Am G D F Последний аккорд перед припевом — C
End on A
Конец на А
FROM THE SEA
ОТ МОРЯ
Mark AceOfSpades_812@hotmail.com
Марк AceOfSpades_812@hotmail.com
Intro/Verse
Вступление/Куплет
Bridge - (its like a radar and it comes to you)
Мост - (это как радар и он приближается к вам)
Chorus - (From the seaaaa, From the seaaa)
Припев - (С моряааа, С моряаа)
Chorus Pt2 - (Hello Hello ohh Hello)
Припев, часть 2 - (Привет, привет, ох, привет)
then.... (only just beggining to know)
тогда.... (только начинаю понимать)
LIFE IS BETTER WITH YOU
С ТОБОЙ ЖИЗНЬ ЛУЧШЕ
First plucking bit (at the very start of song)
Первый отрывок (в самом начале песни)
Hold the 3 for a bit, before sliding to 2. Try to follow the song
Немного удерживайте кнопку 3, прежде чем перейти к 2. Попробуйте следовать песне.
Plucking before chorus, "...falling off the ground"
Собирание перед припевом: «...падаю с земли»
But if you don't want to pluck it, you can do this:
Но если вы не хотите его срывать, вы можете сделать это:
'Build-up'
«Наращивание»
Third plucking bit, "It happens all the time.."
Третий отрывок: «Это происходит постоянно».
This second section is for the person who the main strumming
Этот второй раздел предназначен для человека, который основной бренчит.
Verses (Throughout the song)
Куплеты (на протяжении всей песни)
Chorus 1 & 2
Припев 1 и 2
Other part; lyrics start at "It happens all the time.."
Другая часть; текст начинается со слов «Это происходит постоянно».
Chorus till fade
Припев до исчезновения
Song goes as follows:
Песня звучит следующим образом:
Verse x 7.5 times followed by 'build-up'
Куплет x 7,5 раз, после чего следует «наращивание».
Verse x 4
Стих х 4
Other Part
Другая часть
Chorus till fade
Припев до исчезновения
OLDER THAN YOU
СТАРШЕ ТЕБЯ
Originally Transcribed by Michael Tran
Оригинальная транскрипция Майкла Трана
Updated by Braden Manning
Обновлено Брейденом Мэннингом
Guitars are tuned down a semitone (one step)
Гитары настраиваются на полтона ниже (одна ступень).
All chords labelled as if in standard tuning
Все аккорды промаркированы как в стандартной настройке.
d#|--0---4---7---4---4---5---2--
d#|--0---4---7---4---4---5---2--
A#|--0---5---7---4---4---5---2--
A#|--0---5---7---4---4---5---2--
F#|--1---6---8---4---5---6---2--
F#|--1---6---8---4---5---6---2--
C#|--2---6---9---6---4---7---4--
C#|--2---6---9---6---4---7---4--
G#|--2---4---9---6---6---7---4--
G#|--2---4---9---6---6---7---4--
D#|--0-------7---4---4---5---2--
D#|--0-------7---4---4---5---2--
/1. There's two ways to play the B chord, take your pick
/1. Есть два способа сыграть аккорд B, выбирайте сами.
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|
F#|----------|---------|---------|---------| (x2)
F#|----------|---------|---------|---------| (x2)
C#|----------|---------|---------|---------|
C#|----------|---------|---------|---------|
G#|----------|---------|---------|---------|
G#|----------|---------|---------|---------|
D#|----------|---------|---------|---------|
D#|----------|---------|---------|---------|
VERSE ONE
СТИХ ПЕРВЫЙ
Ooh inner city street where I sleep
Ох, внутренняя улица города, где я сплю
I watched you take this romance home to me, oh
Я видел, как ты принес мне этот роман домой, ох
I believe in something more
Я верю во что-то большее
I watched her heart through bedroom doors
Я смотрел на ее сердце через двери спальни
It's true
Это правда
Eyes that are older than you
Глаза, которые старше тебя
LINK
ССЫЛКА
Play INTRO
Играть ВВЕДЕНИЕ
VERSE TWO
СТИХ ВТОРОЙ
Ooh echoes in the heart when we meet
Ох эхом отдается в сердце, когда мы встречаемся
I chose to take this moment to tell you I'm leaving, oh
Я решил воспользоваться этим моментом, чтобы сказать тебе, что ухожу, ох
I believe in something more
Я верю во что-то большее
I watched her heart through bedroom doors
Я смотрел на ее сердце через двери спальни
It's true
Это правда
Eyes that are older than you
Глаза, которые старше тебя
Ooo-ooo ooo
Ооо-ооо ооо
They're older than you
Они старше тебя
Ooo-ooo ooo
Ооо-ооо ооо
They're older than you
Они старше тебя
I watched you count it up on one hand
Я смотрел, как ты подсчитываешь это на одной руке
Like lovers and ocean and land
Как любовники, океан и земля
And you keep on going
И ты продолжаешь идти
Over and over and over again
Снова и снова и снова
LINK
ССЫЛКА
Do do do do do do
Делай, делай, делай, делай
Do do do do do do oh
Делай, делай, делай, делай, о
I believe in something more
Я верю во что-то большее
I watched her heart through bedroom doors, oh
Я смотрел на ее сердце через двери спальни, ох
I believe in something more
Я верю во что-то большее
I watched her heart through bedroom doors
Я смотрел на ее сердце через двери спальни
It's true
Это правда
Eyes that are older than you
Глаза, которые старше тебя
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|
F#|----------|---------|---------|---------|
F#|----------|---------|---------|---------|
C#|----------|---------|---------|---------|
C#|----------|---------|---------|---------|
G#|----------|---------|---------|---------|
G#|----------|---------|---------|---------|
D#|----------|---------|---------|---------|
D#|----------|---------|---------|---------|
then:
тогда:
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-------|
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-------|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|-9~------|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|-9~------|
F#|----------|---------|---------|---------|---------|
F#|----------|---------|---------|---------|---------|
C#|----------|---------|---------|---------|---------|
C#|----------|---------|---------|---------|---------|
G#|----------|---------|---------|---------|---------|
G#|----------|---------|---------|---------|---------|
D#|----------|---------|---------|---------|---------|
D#|----------|---------|---------|---------|---------|
A SONG IS A CITY
ПЕСНЯ — ЭТО ГОРОД
All strings tuned down half a step.
Все струны настроены на полтона ниже.
Song Structure
Структура песни
Post Chorus x1
Пост-припев x1
Post Chorus x1
Пост-припев x1
Post Post Chorus x1
Пост Пост Припев x1
Post Chorus x1
Пост-припев x1
Post Post Chorus x1
Пост Пост Припев x1
Post Chorus
Пост Хор
Post Post Chorus
Пост Пост Припев
s4
s4
I'M SO TIRED
Я ТАК УСТАЛ
All strings tuned down half a step.
Все струны настроены на полтона ниже.
Song Structure
Структура песни
Intro Chord x1
Вступительный аккорд x1
Post Chorus x2
Пост-припев x2
Post Chorus x5
Пост-припев x5
Intro Chord
Вступительный аккорд
Post Chorus
Пост Хор
SEVEN VEILS
СЕМЬ ВУАЛЕЙ
Michael (evans_mik10@hotmail.com)
Майкл (evans_mik10@hotmail.com)
CHANGE
ИЗМЕНИТЬ
FILL
ЗАПОЛНИТЬ
Different Chords
Разные аккорды
SMOKE
ДЫМ
If you have any corrections please email me.
Если у вас есть какие-либо исправления, пожалуйста, напишите мне.
Order:
Заказ:
Verse x 2
Стих х 2
Pre-Verse
Chorus x 2
Chorus x 2
Intro (Guitar 1 & 2)
Guitar 1 plays the chords the whole intro
softly and Guitar 2 just strums twice
E: |--3---------------3-----------------|
B: |--0---------------0-----------------|
G: |--0---------------0-----------------|
D: |--0---------------0-----------------|
A: |--2---------------2-----------------|
E: |--3---------------3-----------------|
Verse (Guitar 1)
E: |------------------------------------|
B: |------------------------------------|
G: |------------------------------------| x 4
D: |------------------------------------|
A: |--22222222222222222222222222222444--|
E: |--00000000000002203333333333333555--|
Verse (Guitar 2)
Start playing on 3rd time of Guitar 1
E: |--0---------------3-----------------|
B: |--0---------------0-----------------|
G: |--0---------------0-----------------| x 2
D: |--2---------------0-----------------|
A: |--2---------------2-----------------|
E: |--0---------------3-----------------|
Chorus (Guitar 1)
E: |--2-------2-------0---------------1-------0-------3--|
B: |--3-------3-------1---------------1-------0-------0--|
G: |--4-------2-------2---------------2-------0-------0--|
D: |--4-------0-------2---------------3-------2-------0--|
A: |--2-------x-------0---------------3-------2-------2--|
E: |--2-------x-------0---------------1-------0-------3--|
Chorus (Guitar 2)
E: |------------------------------------------------------|
B: |----------10------------12----------------------------|
G: |--11----------------------12------10------9-------12--|
D: |----9-------12----------------------------------------|
A: |------------------12----------------------------------|
E: |------------------------------------------------------|
Pre-Verse (Guitar 1)
E: |--0---------------3-----------------|
B: |--0---------------0-----------------|
G: |--0---------------0-----------------| x 2
D: |--2---------------0-----------------|
A: |--2---------------2-----------------|
E: |--0---------------3-----------------|
Pre-Verse (Guitar 2)
E: |-------------------------------------------------------------|
B: |-------------------------------------------------------------|
G: |-------------------------------------------------------------| x 2
D: |-------------------------------------------------------------|
A: |-------------------------------------------------------------|
E: |--7-----------10--5---------------7-----------10--7-------5--|
Bridge (Guitar 1)
E: |--3---------------3-----------------|
B: |--0---------------0-----------------|
G: |--0---------------0-----------------| x 2
D: |--0---------------0-----------------|
A: |--2---------------2-----------------|
E: |--3---------------3-----------------|
Verse 2 (Guitar 1)
E: |------------------------------------|
B: |------------------------------------|
G: |------------------------------------| x 2
D: |------------------------------------|
A: |--22222222222222222222222222222444--|
E: |--00000000000002203333333333333555--|
Verse 2 (Guitar 2)
E: |--0---------------3-----------------|
B: |--0---------------0-----------------|
G: |--0---------------0-----------------| x 2
D: |--2---------------0-----------------|
A: |--2---------------2-----------------|
E: |--0---------------3-----------------|
Keyboard
This is played on keyboard in the background
of the verses but this is the guitar for it
E: |---------------------------------|
B: |--7---7-8-7---7-8-7---7-8-7-5-3--|
G: |---------------------------------|
D: |---------------------------------|
A: |---------------------------------|
E: |---------------------------------|
THIS ROOM
All strings tuned down half a step.
Song Structure
Pre Verse x1
Post Chorus x1
Finishing Chord x1
Pre Verse
Post Chorus
Am Fma7 Am6th Dm
Finishing Chord
CAR CRASH
By Scott Macoun. smacoun@shingoul.com.au
G Am C B1 (not exactly a B, I call it B1)
D ------0-------2-------2-------4------ (listen to the CD for rhythm)
(I don't want to die.....
The roads are wet.....)
(Can't you try and wait.....
And if it was a dream.....)
On the 2nd time through, change to Am for a bar at the end
(while Kav is singing 'Oooohhh oh oohhh')
Back to verse
(The nighttime roads.....
And if we make it home.....)
Same as chorus 1, except at the end, after the Am for a bar,
play this:-
D ------4-------2------- (the Am builds up slowly, strumming louder
A ------2-------0------- and louder)
(while Kav sings 'Oooohhh oh oohhh' for the second time)
B ------0-------1h3p1---1-------1------
(I'm almost home.....
Almost home......)
On the 2nd time through, change to B1 for a bar at the end
(while Kav is singing 'Out on the roads')
Back to the verse chords (strum G as Kav sings 'Tonight')
(Duuuuuu du du duu....tonight.....)
Slow it down on the 2nd time through
End (single strums only)
(I had a terrible dream.....
So don't worry.....)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.